Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Raub“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

Raub SUBST m

1. (das Rauben)

Raub
rapinae fpl

2. (Beute)

Raub
praeda f
Raub
raptum nt
incendio conflagrare
auf Raub ausgehen
praedatum (ex)ire

I . rauben VERB trans

rapere

II . rauben VERB intr

praedari
praedam facere

Beispielsätze für Raub

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Es gibt nämlich keine Memoiren, und was ein Raub der Kaminflammen wurde, war lediglich ein von ihr eingewickelter, dicker Band einer Brockhaus-Enzyklopädie.
      de.wikipedia.org
      Gleichzeitig begannen mit der sogenannten wilden Arisierung bereits Terror und Raub an jüdischen Österreichern.
      de.wikipedia.org
      Der Sender verfolgt eine „positive Sendephilosophie“, auf Negativberichterstattung im Sinne von Unfällen, Raub, Mord und anderes wird verzichtet.
      de.wikipedia.org
      Ein Jahr später wurden das Kloster und die Kirche ein Raub der Flammen.
      de.wikipedia.org
      Das Gebäude überstand zwar das Erdbeben von 1906, wurde aber wenige Stunden später ein Raub der Flammen.
      de.wikipedia.org
      Wenn kein Mord passiert, ist er zuständig für Verkehrsdelikte und Raub.
      de.wikipedia.org
      Für das Rauben des Schreitausbaus wurden spezielle Raubgeräte entwickelt.
      de.wikipedia.org
      Während seiner Regierungszeit organisierte er den Raub von Beutekunst aus polnischen Museen, Kirchen und Privatsammlungen in einem bisher nicht gekannten Ausmaß.
      de.wikipedia.org
      Raub, Brand und Plünderungen versetzten die Leute in Angst und Schrecken, die Viehbestände waren stark reduziert.
      de.wikipedia.org
      Diesem wurde Vergewaltigung in sechs Fällen, versuchte Vergewaltigung, Raub in sieben Fällen und Brandstiftung in einem Fall vorgeworfen.
      de.wikipedia.org

      Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

      Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

      "Raub" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina