Deutsch » Latein

Übersetzungen für „resignieren“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

resignieren VERB

resignieren
in sua sorte quiescere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Welt und die Menschen haben vor dem Leben resigniert.
de.wikipedia.org
Zum anderen breitete sich der Aufstand so schnell aus, dass die Offiziere resignierten.
de.wikipedia.org
1926 resignierte sie von der Leitung der Abtei.
de.wikipedia.org
Bis auf einen sind sie verärgert, verbittert, neidisch oder resigniert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1438 hat er die Propstei resigniert.
de.wikipedia.org
Diese missliche Lage und die geringen Chancen, in die Klostergemeinschaft aufgenommen zu werden, ließen schließlich die besten Aspirantinnen resignieren.
de.wikipedia.org
Statt zu resignieren aber, erhebt sie sich gegen diese Ungerechtigkeit und kämpft für ihre Rechte.
de.wikipedia.org
Nach dreijähriger Amtszeit resignierte er und starb im Herbst 1214.
de.wikipedia.org
Er erkannte, dass er nur wenig Einfluss hatte und resignierte schnell.
de.wikipedia.org
1500 resignierte er auf das Archidiakonat, 1504 auf das Dekanat.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"resignieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina