Übersetzungen für „Überalterung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Über·ˈal·te·rung <Überalterung, Überalterungen> [-ˈʔaltərʊŋ] SUBST f meist Sg

Überalterung

vergrijzing [o. veroudering] (van de bevolking)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Problem der Überalterung trifft vor allem auf die europäischen Clubs zu.

de.wikipedia.org

Ein eindeutiger Grund für den Niedergang ist nicht bekannt, die Ursachen werden in fehlender Nachwuchsarbeit und Überalterung gesehen.

de.wikipedia.org

Da sich eine Reparatur aufgrund der Überalterung der Maschine nicht mehr lohnte, wurde der Betrieb komplett eingestellt.

de.wikipedia.org

Vielmehr ist eine allgemeine Erschöpfung der beteiligten Wikinger und eine Überalterung der Teilnehmer wahrscheinlicher.

de.wikipedia.org

Die Überalterung und Entbehrlichkeit der Einheitslinienschiffe ließ sie für gefährlichere Einsätze und weit entfernte Kriegsschauplätze geeignet erscheinen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig gibt es durch zunehmende Überalterung und Ansiedlung einkommensschwacher Haushalte einen negativen Trend in der Alters- und Sozialstruktur dieses Wohngebietes.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem langsamen Schrumpfen der Auflage und zu einer Überalterung der Leserschaft, vor allem der Abonnenten.

de.wikipedia.org

Wegen Überalterung mussten jedoch zahlreiche Chöre aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Die Altersverteilung deutet auf eine drohende Überalterung hin.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Wasser- und Mauerschäden in den unteren Stockwerken und eine allgemeine Überalterung der Bausubstanz.

de.wikipedia.org