Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Seemannsgarn“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈSee·manns·garn <Seemannsgarns> SUBST nt kein Pl ugs übtr

Seemannsgarn
Seemannsgarn
Seemannsgarn spinnen

Beispielsätze für Seemannsgarn

Seemannsgarn spinnen
(ein) Seemannsgarn spinnen übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Konzept wurde jedoch schon bald durch zusätzliche Elemente wie Interviews, Reportagen und Erzählungen von Seemannsgarn erweitert.
de.wikipedia.org
Eine Bedeutung im übertragenen Sinne erhielt der Begriff durch Seeleute, die sich beim Spinnen von Garn aus altem Tauwerk unwahre oder übertriebene Geschichten, Seemannsgarn, erzählten.
de.wikipedia.org
Dass die Legende in der mündlichen Überlieferung der Seefahrer wurzelt und somit eine Art Seemannsgarn darstellt, wird angenommen.
de.wikipedia.org
Durch seine Forschungsarbeit zu Berichten über Riesenseeschlangen, die bis dahin nur als Seemannsgarn betrachtet wurden, litt sein Ruf als ernsthafter Wissenschaftler.
de.wikipedia.org
Sie träumen altes Seemannsgarn und nun erwachen sie.
de.wikipedia.org
Bis zu ihrem direkten Nachweis 1995 hielt man solche Wellen für Seemannsgarn.
de.wikipedia.org
Während gefährliche Wellen inzwischen als reale Phänomene erwiesen sind, gehören Ausschmückungen und Übertreibungen über Tiere, die Schiffe ins Verderben ziehen, tatsächlich zum „Seemannsgarn“.
de.wikipedia.org
Durch diese Seltenheit ist die Postboje auch gerne Gegenstand von Aprilscherzen oder Seemannsgarn.
de.wikipedia.org
Zur Seemannssprache gehört wie bei vielen anderen Soziolekten ein eigener Humor, der sich in Seemannsgarn und Seemannswitz äußert.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie beim Anglerlatein, dem Jägerlatein oder dem Seemannsgarn werden hier Flugerlebnisse übertrieben, bzw. bekommen Passagiere oder andere Laien einfach einen Bären aufgebunden.
de.wikipedia.org

"Seemannsgarn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski