Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Steigung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈStei·gung <Steigung, Steigungen> [ˈʃt͜aigʊŋ] SUBST f

1. Steigung (ansteigende Strecke):

Steigung
eine sanfte Steigung

2. Steigung (von einem Gewinde):

Steigung
Steigung

Beispielsätze für Steigung

diese Steigung zieht sich ugs
eine sanfte Steigung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Spurweite betrug 750 mm, die maximale Steigung 14 ‰.
de.wikipedia.org
Um die geringe Steigung zu realisieren, wurde die Strecke in tiefer gelegenen Abschnitten auf Bahndämmen und Trestle-Brücken geführt.
de.wikipedia.org
Die Passhöhe liegt auf einer Höhe von ; die Strasse hat eine Steigung von 12 %.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven beförderten eine Zuglast von 100 bis 200 t auf der Adhäsionstrecke mit 25 ‰ Steigung sowie auf dem Zahnstangenabschnitt mit 8 km/h Geschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Auf einer Strecke von 13 km wird mit zwei Doppelschleifen eine Höhendifferenz von 380 m überwunden, wobei die Steigung bis zu 33 ‰ beträgt.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Steigung beträgt 6,17 % und die maximale Steigung ist 12,39 %.
de.wikipedia.org
Bei den Übergängen zwischen diesen sind aber erhebliche Steigungen zu überwinden.
de.wikipedia.org
Die Anschlussstellen erster und zweiter Klasse unterschieden sich lediglich hinsichtlich der Kurvenradien und Steigungen in den Anschlussrampen.
de.wikipedia.org
Für diesen Einsatz bewährten sich die Lokomotiven hervorragend, bei einer Steigung von 20 ‰ konnte eine Lokomotive eine Last von 600 t schleppen.
de.wikipedia.org
Diese wiesen im Einzelfall Steigungen bis zu 12 % auf.
de.wikipedia.org

"Steigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski