-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Benachrichtigung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Bena̱chrichtigung <‑, ‑en> SUBST f
1. Benachrichtigung kein Pl (das Benachrichtigen):
-
nur nach [schriftlicher] Benachrichtigung
2. Benachrichtigung (Nachricht):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Trotz der raschen Benachrichtigung der umliegenden Feuerwehren brannte das Schloss weitgehend aus.de.wikipedia.org
- Die Login-Seite und die internen Benachrichtigungen wurden überarbeitet.de.wikipedia.org
- Dann folgt die Vorbereitungsphase und die Benachrichtigung der betroffenen Mitarbeiter.de.wikipedia.org
- Sie hat insofern den Charakter einer Benachrichtigung über die erfolgreiche Abgabe eines Einwurf-Einschreibens.de.wikipedia.org
- Ihre Benachrichtigung unterblieb jedoch, so dass nach dem Gesetz die Kündigung unwirksam war.de.wikipedia.org
- Im zweiten Schritt kann man die Ablenkung gegebenenfalls verringern, indem man Benachrichtigungen (Notifications) abstellt, das Handy auf stumm schaltet oder Ähnliches.de.wikipedia.org
- Die Wahlbenachrichtigung ist die amtliche Benachrichtigung des Wählers über Wahltermin und -lokal.de.wikipedia.org
- Zudem wurde das Interface überarbeitet, dies stellt verpasste Benachrichtigungen und zukünftige Ereignisse in einer Timeline genannten Übersicht dar.de.wikipedia.org
- Automatisierte Systeme könnten in solchen Fällen z. B. eine Benachrichtigung der betroffenen Stakeholder auslösen oder vorab definierte Eskalationsketten in Gang setzen.de.wikipedia.org
- Die Benachrichtigung der Feuerwehren war zu der Zeit schwierig, da es keine einheitlichen Notrufnummern gab.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch