Übersetzungen für „Kopfgeld“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Kọpfgeld <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Kopfgeld

nagroda f za schwytanie przestępcy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So mussten sie Kopfgelder zahlen, es wurden Begrenzungsabkommen geschlossen sowie Reisebeschränkungen.

de.wikipedia.org

Dies löste eine militärische Besetzung seiner Geburtsstadt aus, und es wurde auf ihn ein Kopfgeld ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Das höchste jemals ausgesetzte Kopfgeld beträgt 50 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Kopfgelder wurden häufig von Privatpersonen ausgelobt, entweder von den Geschädigten selbst oder, in der Regel bei Mord, durch die Angehörigen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der Wehrkompagnie erhielten ein Kopfgeld für jeden Hingerichteten.

de.wikipedia.org

Auf seinen Kopf waren Kopfgelder in Millionenhöhe ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden keine Kopfgelder, sondern Wirtschaftsgüter als Gegenleistung erbracht.

de.wikipedia.org

Darin setzte er ein Kopfgeld auf die Führer der Aufständischen aus.

de.wikipedia.org

Kopfgeld wird meist im Zusammenhang mit Verbrechen oder vermissten Personen ausgelobt.

de.wikipedia.org

Er setzt ein Kopfgeld von 15 Millionen Reais aus.

de.wikipedia.org