Übersetzungen für „Maulwurf“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ma̱u̱lwurf <‑[e]s, ‑würfe> SUBST m

1. Maulwurf:

Maulwurf

kret m

blind wie ein Maulwurf sein

być ślepym jak kret

2. Maulwurf ugs (Spitzel):

Maulwurf

kret m ugs

Beispielsätze für Maulwurf

blind wie ein Maulwurf sein

być ślepym jak kret

der Maulwurf hat sich in der [o. die] Erde vergraben

kret m zakopał się w ziemi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Spätestens 1991 nach Begutachtung einzelner Exemplare wiesen Wissenschaftler auch die Populationen aus dem südöstlichen Bereich der Balkanhalbinsel dem Levantinischen Maulwurf zu.

de.wikipedia.org

Du verkörperst vollkommene Plattheit...die Kraft, die selbst Helden besiegt, die lebt, lebt und triumphiert... Komm, trinken wir noch einen... verehrter Maulwurf!

de.wikipedia.org

Als deren Wirte werden die im Tertiär weit verbreiteten kleinen Insektenfresser, wie Spitzmäuse oder Maulwürfe, angesehen.

de.wikipedia.org

Durch den Bach huschen Stichlinge und Maulwürfe graben sich ein.

de.wikipedia.org

Der scheue Maulwurf flieht vor dem Frühjahrsputz und sieht das erste Mal in seinem Leben einen Fluss.

de.wikipedia.org

In jeder Ebene verringert sich die Anzahl der Löcher und in der letzten Ebene kann nur ein Maulwurf das letzte Loch erreichen.

de.wikipedia.org

Ihr Gewicht beträgt 100 bis 220 Gramm, womit sie die schwersten Maulwürfe sind.

de.wikipedia.org

Wie sich später herausstellt, hatten die Terroristen einen Maulwurf im britischen Geheimdienst, der die Unterwanderung der Sicherheitsorgane in der massiven geschehenen Form möglich gemacht hat.

de.wikipedia.org

Molekulargenetische Untersuchungen sehen jedoch die Maulwürfe als Schwestergruppe eines gemeinsamen Taxons aus Igeln und Spitzmäusen.

de.wikipedia.org

Umstritten ist die Begasung der sonst geschützten Maulwürfe etwa zur Erhaltung von Golfrasen.

de.wikipedia.org