Übersetzungen für „Scharfsinn“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Schạrfsinn <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Scharfsinn

bystrość f

Scharfsinn

przenikliwość f

Beispielsätze für Scharfsinn

er bewunderte an ihr ihren Scharfsinn

podziwiał w niej upór

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In all diesen Ämtern hinterließ er Spuren seines Scharfsinns und Geschicklichkeit im Umgang mit schwierigen und heiklen Fragen.

de.wikipedia.org

Sein Denken zeichnete sich durch einzigartigen Scharfsinn aus.

de.wikipedia.org

Er nimmt das Leben als Herausforderung, vertraut auf seine Vitalität, seinen Scharfsinn, sein Glück.

de.wikipedia.org

Seine eigentlichen Stärken sind sein Scharfsinn, Einfallsreichtum und seine Gutmütigkeit.

de.wikipedia.org

Um den menschlichen Scharfsinn anzuregen, habe der Gott dem paradiesischen Dasein ein Ende gesetzt und die Naturverhältnisse verschlechtert.

de.wikipedia.org

Als Lehrer wurde er an der Universität wegen seines Scharfsinns geschätzt, er scharte einen großen Schülerkreis um sich.

de.wikipedia.org

Die Füchse stehen auch für Scharfsinn und Klugheit.

de.wikipedia.org

Mit seiner vielseitigen Orientierung, seinem theoretischen Scharfsinn und empirischen Interesse wurde er der selbstverständliche Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Während seiner Karriere zeichnete er sich durch Tapferkeit, Kaltblütigkeit und militärischen Scharfsinn aus.

de.wikipedia.org

Durch seinen Scharfsinn wurde außerdem sein Vortrag von Verworrenheit bewahrt.

de.wikipedia.org