Übersetzungen für „Verzweigung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Verzwe̱i̱gung <‑, ‑en> SUBST f

1. Verzweigung (Astwerk, Ausbreitung: eines Netzes, Systems):

Verzweigung

rozgałęzienie nt

2. Verzweigung CH:

Verzweigung (Kreuzung)

skrzyżowanie nt

Verzweigung (Autobahndreieck)

rozwidlenie nt autostrady

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von der dreizackigen Verzweigung leitet sich auch der Name ab.

de.wikipedia.org

Die hellgelben Blüten sind 45 bis 50 mm lang und erscheinen an der oberen Hälfte des Blütenstandes an locker, variabel angeordneten Verzweigungen.

de.wikipedia.org

Seitennerven erster Ordnung der Spreite verlaufen unter mehrfacher Verzweigung zum Blattrand hin.

de.wikipedia.org

Die grünen bis cremefarbenen Blüten sind 32 bis 45 mm lang und erscheinen am oberen Teil des Blütenstandes an unregelmäßig angeordneten, lockeren Verzweigungen.

de.wikipedia.org

Die Nebentriebe verzweigen sich während des Wachstums erneut, auch hier finden sich in den Verzweigungen Blütenansätze.

de.wikipedia.org

Der rispige Blütenstand wird 100 bis 150 cm hoch mit 30 bis 40 cm breiten, unregelmäßig angeordneten Verzweigungen.

de.wikipedia.org

Die meist fast sitzenden Körbchen stehen einzeln oder bis zu dritt an rutenförmigen Verzweigungen.

de.wikipedia.org

Bald darauf werden wieder neue Sprossachsen, Verzweigungen und Laubblätter ausgebildet.

de.wikipedia.org

Für diese Anwendungen braucht ein positiver Resist Polymere mit leicht spaltbaren Verzweigungen und einen Photoinitiator, der Bindungen im Polymer öffnet.

de.wikipedia.org

Die Verzweigungen sind kahl oder dünn verteilt lang-fein behaart.

de.wikipedia.org