Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Vorzug“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Vo̱rzug1 <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Vo̱rzug2 <‑[e]s, Vorzüge> SUBST m

1. Vorzug (Vorrecht):

Vorzug

2. Vorzug (Vorteil):

Vorzug
etw hat den Vorzug, [dass] ...

3. Vorzug (gute Eigenschaft):

Vorzug
zaleta f

Beispielsätze für Vorzug

etw hat den Vorzug, [dass] ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihr Vorzug besteht darin, dass sie auch bei extensiver Haltung hohe Milchleistung erbringt.
de.wikipedia.org
In typischer Vereinfachung komplexer Probleme in einer globalisierten Welt neigen Populisten dazu, nationalen Alleingängen gegenüber internationalen Lösungen den Vorzug zu geben.
de.wikipedia.org
Besitzt man einen hohen Status erhält man auch größere Vorzüge von den anderen Akteuren.
de.wikipedia.org
Diesen Vorzug hätte Malesherbes durchaus nicht gewähren müssen, da er das Werk auch stillschweigend hätte passieren lassen können.
de.wikipedia.org
Die Vorzüge an Armageddon seien vor allem die Spezialeffekte.
de.wikipedia.org
Die Bandbreite an „Frucht“-farben und die lange Haltbarkeit der „Früchte“ sind die größten Vorzüge für die Verwendung als Zierpflanze.
de.wikipedia.org
Es betont die von der Natur gewährten Vorzüge der Stadt, erwähnt ihre Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten.
de.wikipedia.org
Besonders beliebt waren auch Einlegearbeiten, die gegenüber von Knochen und Elfenbein den Vorzug hatten, dass sie nicht vergilbten.
de.wikipedia.org
Aufgrund gestiegener Sicherheits- und Komfortbedürfnisse, aber auch aus Gründen der Rationalisierung (orthogonale Grundrisse) wird heute anderen Treppenformen der Vorzug gegeben.
de.wikipedia.org
Wegen der besseren Tieftemperatureigenschaften und der längeren Lebensdauer von über 10 Jahren bekamen Superkondensatoren den Vorzug gegenüber Akkus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vorzug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski