Übersetzungen für „tätowieren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

tätowi̱e̱ren* [tɛto​ˈviːrən] VERB trans

tätowieren

tatuować [perf wy‑]

sich tätowieren lassen

wytatuować się

Beispielsätze für tätowieren

sich tätowieren lassen

wytatuować się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Menschen mit großen Augen, flacher Nase und tätowierten Körpern besiedelten vor allem die Regionen entlang des Min-Flusses.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann sich der Held bei den diversen Händlern tätowieren lassen.

de.wikipedia.org

Ihr Körper ist stark tätowiert, und ihr läuft Blut aus dem Mund.

de.wikipedia.org

Außerdem unterstützte sie die Marinekarriere ihres Mannes und ließ sich einen Anker auf den Oberarm tätowieren.

de.wikipedia.org

Aus Begeisterung, dass eine neue Gattung nach ihr benannt wurde, ließ sie sich den Dinosaurier und seinen Namen auf ihren Arm tätowieren.

de.wikipedia.org

Zum Abschied lassen sich beide nach einer durchzechten Nacht eine grinsende Ratte mit heruntergelassener Hose auf den Arm tätowieren.

de.wikipedia.org

Die Männer treffen auf einen im Gesicht tätowierten Vogeljäger, der sie zur Taubeninsel bringen will, wo die Flüchtigen von Leprakranken ein Boot kaufen können.

de.wikipedia.org

Normalerweise wurde die Häftlingsnummer auf den linken Unterarm tätowiert.

de.wikipedia.org

Die Stiddari oder Stiddaroli tätowieren sich einen kleinen, fünfzackigen Stern zwischen Daumen und Zeigefinger der rechten Hand.

de.wikipedia.org

Meine Familie wird mit einem Farbfoto der fünf tätowierten Hände gestaltet.

de.wikipedia.org