Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „verschlimmerte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . verschlịmmern* [fɛɐ̯​ˈʃlɪmɐn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . verschlịmmern* [fɛɐ̯​ˈʃlɪmɐn] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch Reizung und Schwitzen werden die Symptome verschlimmert.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahre verschlimmerte sich so sehr seine Krankheit, dass er daran verstarb.
de.wikipedia.org
Hier verschlimmerten sich seine Depressionen, und oft schlief er bis zu 18 Stunden am Tag.
de.wikipedia.org
Verschlimmert wurden diese Probleme noch durch Materialausfälle von Funkgeräten, sowohl an der Front als auch in den Stäben.
de.wikipedia.org
Die geringe Bevölkerungszahl verschlimmere sich noch durch die Trägheit der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Letzteres verschlimmerte sich insbesondere in den 1920er Jahren.
de.wikipedia.org
Bereits 1917 begann sich ihre Erkrankung zu verschlimmern, sie musste 1918 ihre Arbeit einschränken und zog in eine kleine Kammer.
de.wikipedia.org
Das mangelhafte Betriebssystem der eingesetzten Rechner verschlimmerte die Situation.
de.wikipedia.org
Der Stresszustand kann körperliche Erkrankungen, wie Bluthochdruck oder Diabetes mellitus, verschlimmern.
de.wikipedia.org
Diese Situation wird noch erheblich verschlimmert durch den Ausbruch einer durch südamerikanische Fledermäuse übertragenen Virusepidemie, wobei die Erkrankten zu vampirähnlichen Kreaturen mutieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste