Übersetzungen für „Handy“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Handy <-s, -s> [ˈhɛndi] SUBST nt

Handy

telemóvel m

Handy

celular m Bras

Beispielsätze für Handy

ein Handy mit abgerundeten Ecken

um telemóvel [ou Brascelular] com bordas arredondadas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus diesem Grund gibt es inzwischen ein flächendeckendes Handy-Verbot bei Schachturnieren.

de.wikipedia.org

Später wurden weitere Videosequenzen auf einem Handy als Beweismittel sichergestellt; nur ein Teil der insgesamt 12 Sequenzen sind als Videoclip im Internet zu finden.

de.wikipedia.org

Die Themen sollten in die ebenfalls im Bikini Verlag erscheinende NOTEBOOK Organizer & Handy eingegliedert werden, was auch in der Ausgabe 3–4/2009 getan wurde.

de.wikipedia.org

Mit dem Handy können die Sims von nun an überall telefonieren oder angerufen werden.

de.wikipedia.org

Wiedergegeben werden kann das Signal auf einem PC oder Handy.

de.wikipedia.org

Heutzutage sind Menschen schon Schachprogrammen auf einem Handy unterlegen.

de.wikipedia.org

Er lässt den Fluchtwagen und sein Handy zurück und mietet sich ein Zimmer in einem Bahnhofsmotel.

de.wikipedia.org

Um sicherzustellen, dass alle auf sich ganz alleine gestellt sind, beschlagnahmt er zudem alle Handys und Zigaretten.

de.wikipedia.org

Es wurde von Lauschangriffen auf das Handy der deutschen Bundeskanzlerin berichtet.

de.wikipedia.org

Bereits nach Ende der ersten Staffel beabsichtigten die Produzenten der Serie, spezielle Kurzepisoden, die zunächst per Handy angesehen werden können (sogenannte Mobisoden), zu produzieren.

de.wikipedia.org