Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Magier“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Magier(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈma:giɐ] SUBST m(f)

Magier(in)
mágico(-a) m (f)
Magier m
mago m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Nichts ist eine Geisterwelt, zu der die Magier aufgrund ihrer Fähigkeiten im Traum Kontakt aufnehmen können.
de.wikipedia.org
In der Spätantike wurden die Weisen in der Bildkunst noch oft als persische Magier dargestellt.
de.wikipedia.org
Bis zu vier Spieler gleichzeitig nehmen die Rolle eines Magiers ein, um den bösen Zauberer zu stoppen, welcher die Welt in Aufruhr versetzt.
de.wikipedia.org
Nach einer syrisch-aramäischen Legende waren es zwölf Magier, die nicht als Könige bezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Die Magier nutzen diese Minute aus um einen Gegenschlag durchzuführen, da sie wissen was in einer Minute passieren wird.
de.wikipedia.org
Ein Gegenmodell zum göttlich begabten Menschen war damals der Magier.
de.wikipedia.org
Die verbannten Magier könnten mächtig genug sein, dem Helden seine geraubte Seele zurück zu verschaffen – er muss sie aufspüren, um Hilfe zu bekommen.
de.wikipedia.org
Mit einem Phylakterion kann ein Magier bei Flucht aus dem Zirkel jederzeit wieder aufgespürt werden.
de.wikipedia.org
Der Spieler kann sich den Wächtern anschließen und die Ziele der Magier unterstützen.
de.wikipedia.org
Mit 10 Jahren erlebte er die großen Magier wie David Copperfield, Siegfried & Roy oder Hans Klok.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Magier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português