Übersetzungen für „neuerdings“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

neuerdings [ˈnɔɪɐˈdɪŋs] ADV

neuerdings

recentemente

neuerdings

ultimamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da es neuerdings möglich ist, in Süßwasser Proteine abzuschäumen, werden Abschäumer auch in Teichanlagen betrieben.

de.wikipedia.org

Neuerdings gibt es elektrische Handschleifmaschinen und stationäre Wandarmschleifmaschinen, die mit speziell konturierten Schleifscheiben gestockte Steinoberflächen herstellen können.

de.wikipedia.org

So lassen sich Name, Statistiken und neuerdings die Hosenfarbe des Affen einsehen.

de.wikipedia.org

Die Fundumstände werden photographisch, zeichnerisch und in Textform sowie neuerdings als 3D-Laserscanning dokumentiert.

de.wikipedia.org

Sie werden über Torpedorohre aus dem Rumpf ausgestoßen und von einem Schraubenantrieb, neuerdings auch von einem Wasserstrahl- oder einem zu Superkavitation führenden Raketentriebwerk angetrieben.

de.wikipedia.org

Neuerdings werden diese Räume durch ein separates Außenmagazin ergänzt.

de.wikipedia.org

Es wurde jedoch neuerdings wieder ein Gedenktag für sie in den liturgischen Kalender aufgenommen.

de.wikipedia.org

Moderne Spiralen bestehen aus Speziallegierungen, die praktisch keine Temperaturabhängigkeit mehr besitzen (neuerdings auch Siliziumwerkstoffe).

de.wikipedia.org

Neuerdings wird die Zweikofel-Formation auch in das Sakmarium gestellt.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist neuerdings Sitz eines katholischen Bischofs und einer Kathedrale.

de.wikipedia.org