eine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eine im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

I.ein <f eine> [aɪn] ART

II.ein [aɪn] SUBST num

III.ein <m einer, f eine, nt ein(e)s> [aɪn] INDEF PRON

Ein-Euro-Job SUBST m ugs , Eineurojob SUBST m ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine Maß (Bier)
un litru de bere
eine Glatze bekommen
a cheli
eine Glatze haben
a avea chelie
eine Prise Salz
un pic de sare
eine Prise Salz
un vârf de cuţit de sare
eine Ehrenrunde drehen SPORT
a face un tur de onoare
eine Ehrenrunde drehen SCHULE iron
a rămâne repetent

Übersetzungen für eine im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

eine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

was für ein(e)
ce fel de
um etwas herumgehen um eine Statue etc
a merge în jurul a ceva
ein Herz und eine Seele sein
a fi trup și suflet
wieder ein(e) …
din nou un(o) …
eine Frist / einen Termin verstreichen lassen
a lăsa să treacă un termen/termen-limită
auf die Post® / eine Party gehen
a merge la poștă / o petrecere
er will immer eine Extrawurst gebraten haben
(el) vrea mereu sa fie favorizat
eine Länge von drei Metern haben
a avea o lungime de trei metri
ich hätte eine Bitte (an Sie/dich)
aș avea o rugăminte (la dumneavoastră/ la tine)
eine Vorstellung von einer Sache geben
a prefigura ceva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Er sah darin eine Kunst, die aber bis zu einem gewissen Grad verwissenschaftlicht werden kann.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten mussten unter hohem Sicherheitsaufwand erfolgen, um eine weitere Verbreitung des Giftstoffes in der Umgebung zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org
Er stiftete eine Kapelle in der Katharinenkirche, die seine Witwe 1353 zu seinem Andenken weiter ausstattete.
de.wikipedia.org
Ein größerer Umbau und eine Umsetzung auf die Chorschranke erfolgte 1613 bis 1619.
de.wikipedia.org
Eine Reisende wurde getötet, 27 weitere Menschen verletzt.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist eine Ansichtenreihe, die die klassizistischen Stadttore zeigt.
de.wikipedia.org
Damit bildet sich zwischen den beiden Fahrzeug&shy;kolonnen eine für Einsatz&shy;fahrzeuge reservierte Fahrspur.
de.wikipedia.org
Nach dem Besuch der Grundschule von 1912 bis 1915 machte er eine Lehre zum Maschinenschlosser.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eine" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eine" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste