früher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für früher im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gestern früh
ieri dimineață
morgen früh
mâine dimineață
heute Abend/Nacht/früh
diseară / la noapte / azi dimineață

Übersetzungen für früher im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
altădată
früher
mai demult
einst, früher
devreme
früh
înainte
früher
mâine dimineață
morgen früh

früher Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

früh genug
din vreme
heute früh
azi dimineață
morgen früh
mâine dimineață
um fünf Uhr früh
la ora cinci dimineață
heute Abend/Nacht/früh
diseară / la noapte / azi dimineață
gestern früh
ieri dimineață
morgen früh
mâine dimineață
früher oder später
mai devreme sau mai târziu
wie früher
ca înainte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Giebel folgen in gerader Linie dem roten Satteldach, waren früher jedoch höchstwahrscheinlich im Stil der Renaissance geschwungen.
de.wikipedia.org
An jeder Ecke der Stadt stand früher ein Wehrturm, von diesen acht Wehrtürmen stehen heute noch sechs.
de.wikipedia.org
Da man somit Gold und Silber trennen konnte, wurde sie früher Scheidewasser genannt.
de.wikipedia.org
Früher zeigten sie oft den Reichtum oder den gesellschaftlichen Status eines Menschen.
de.wikipedia.org
Zu Empfängen trug der Papst früher einen Rauchmantel, die Tiara und weiße Pontifikalhandschuhe.
de.wikipedia.org
Diesem Bodendenkmal wurde früher gerne ein römischer Ursprung angedichtet.
de.wikipedia.org
Dies geschieht heute in eigener Verantwortung der Studierenden; früher waren teilweise amtliche Belegverfahren vorgesehen.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen waren überzeugte Anhänger des Skandinavismus und hatten früher an den Studententreffen teilgenommen.
de.wikipedia.org
Es zogen früher meist Zwei-Generationen-Kernfamilien mit Kindern ein, die Eltern wurden mit der Zeit zu Senioren, während die Kinder fortzogen.
de.wikipedia.org
Dies rührt daher, da zur Herstellung von Filmen früher ein eigenes Filmstudio unabdingbar war, und ein Filmstudiobesitzer zugleich auch Filmproduzent in Personalunion war.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"früher" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"früher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste