Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Ausstiegsklausel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Deutsch)

Ausstiegsklausel <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es sind jedoch Ausnahmen (so genannte Ausstiegsklauseln) vorgesehen.
de.wikipedia.org
Nach vier absolvierten Spielen in der Vorbereitung zog der Verein jedoch eine Ausstiegsklausel im Vertrag, da der Kanadier die Erwartungen nicht erfüllen konnte.
de.wikipedia.org
So konnte eine Ausstiegsklausel gezogen werden, die nur für Auslandswechsel galt.
de.wikipedia.org
Bereits in den 1990er Jahren wurde im Profifußball mit Ausstiegsklauseln gearbeitet, wenn auch deutlich seltener oder zumindest weniger prominent als heute.
de.wikipedia.org
Auch im Bezug auf Rennstrecken als Veranstaltungsorte der jeweiligen Rennserien ist im Motorsport gelegentlich die Rede von Ausstiegsklauseln in den Verträgen.
de.wikipedia.org
Der Vertrag beinhaltete eine Ausstiegsklausel nach einem Jahr.
de.wikipedia.org
Beim Geheimvertrag zwischen Bread & Butter und dem Senat Wowereit III bezüglich Tempelhof gab es eine Ausstiegsklausel zugunsten Berlins, die aber nicht genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Vettel hatte ursprünglich einen Vertrag für die Saison 2015, zog jedoch eine Ausstiegsklausel.
de.wikipedia.org
Dieser war bis Saisonende 2014/15 befristet, beinhaltete aber eine Ausstiegsklausel für einen allfälligen Auslandstransfer im Winter.
de.wikipedia.org
Dabei enthielt der Vertrag eine Ausstiegsklausel, die er aussagegemäß frühestens nach Ende der Vorrunde ziehen wollte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ausstiegsklausel" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский