-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „ausländische“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch
(Springe zu Russisch » Deutsch)Beispielsätze für ausländische
- ausländische Währung
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Falle der sachlichen Steuerentstrickung wird ein Wirtschaftsgut des inländischen Stammhauses an eine ausländische Betriebsstätte überlassen.de.wikipedia.org
- Über europarechtliche Diskriminierungsverbote gilt der Gleichheitssatz auch für ausländische juristische Personen.de.wikipedia.org
- Zum einen würden leitende Transaktionen durch eine Währung weniger ausländische Devisenmärkte involvieren, was die Investitionskosten in Informationsnetzwerke deutlich verringert.de.wikipedia.org
- Das ausländische Zinsniveau ist höher als im Inland, es wird mit einer Aufwertung der Fremdwährung gerechnet.de.wikipedia.org
- Zugleich wurden Anschläge auf ausländische Tanklastwagen angekündigt.de.wikipedia.org
- Andernfalls werden ausländische Steuern nach der Anrechnungsmethode behandelt.de.wikipedia.org
- 27 % der Nächtigungen entfielen auf inländische und 73 % auf ausländische Gäste.de.wikipedia.org
- Fehler im System konnte und wollte das Regime nicht eingestehen, stattdessen wurden Verschwörungstheorien konstruiert, nach denen Volksfeinde und ausländische Agenten für die Probleme verantwortlich waren.de.wikipedia.org
- Bei der Einkommensteuer ist statt des Anrechnungsverfahrens unter Umständen das antragsgebundene Abzugsverfahren günstiger: dabei wird die ausländische Steuer von den Einkünften abgezogen.de.wikipedia.org
- Der ausländische Staat muss dann aufgrund eines Doppelbesteuerungsabkommens auf die Besteuerung dieser Gewinne verzichten – andernfalls kommt es zu einer Doppelbesteuerung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch