Deutsch » Russisch

dem [de(:)m] Dat von

dem → der

Siehe auch: der

I . der [de:ɐ̯] art def

II . der [de:ɐ̯] PRON rel

III . der [de:ɐ̯] PRON dem

I . das [das] art def

II . das [das] PRON rel

III . das [das] PARTIKEL dem

I . der [de:ɐ̯] art def

II . der [de:ɐ̯] PRON rel

III . der [de:ɐ̯] PRON dem

das Halteseil SUBST

Benutzereintrag

der Brautstrauss SUBST

Benutzereintrag

der Bremsklotz SUBST

Benutzereintrag

der Mädchenschwarm SUBST

Benutzereintrag

der Elferrat SUBST

Benutzereintrag

der Schienenstrang SUBST

Benutzereintrag

der Zebrastreifen SUBST

Benutzereintrag

das steht außer Frage

Benutzereintrag

bei der Sache sein KONTR

Benutzereintrag

Beispielsätze für dem

auf dem Rücken/auf dem Bauch liegen
лежа́ть на спине́/на животе́
auf dem Arm/auf dem Rücken tragen
нести́ на рука́х/на спине́
mit dem Unterschied, dass ...
с той ра́зницей, что ...
unter dem Vorbehalt, dass ...
с той огово́ркой, что ...
auf dem Standpunkt stehen, dass ...
счита́ть, что ...
wie dem auch sei (wie immer es sich auch verhält)
как бы то ни́ было
auf dem Durchmarsch sein
быть прое́здом
mit dem Fallschirm abspringen
пры́гать с парашю́том
aus dem Haus gehen
вы́йти из до́ма
aus dem Konzept geraten
прийти́ в замеша́тельство
auf dem Land wohnen
жить в дере́вне
auf dem Laufenden sein
знать все но́вости
mit dem größten Vergnügen
с больши́м удово́льствием
mit dem Omnibus fahren
е́хать на авто́бусе
nach dem Rechten sehen
прове́рить, всë ли в поря́дке
aus dem Fenster sehen
посмотре́ть из окна́
vor dem Fernseher sitzen
сиде́ть пе́ред телеви́зором
auf dem Trockenen sitzen ugs (keine Lösung finden)
сиде́ть на мели́
vor dem Ruin stehen
находи́ться на гра́ни банкро́тства
mit dem Schwanz wedeln
виля́ть хвосто́м

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Feste klebt am orografisch rechten Felsufer des Inns.
de.wikipedia.org
Das dem Pseudo-Boltraffio zugeschriebene Œuvre ist recht umfangreich.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihres Mannes veröffentlichte sie 1902 seine bedeutendsten Predigten.
de.wikipedia.org
Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.
de.wikipedia.org
Einige Arten haben auf dem Kiemendeckel einen oder mehrere Stacheln.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Kokain für Eingriffe am Kopf ist nach der deutschen Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung weiterhin zulässig.
de.wikipedia.org
Davon ist nach der Zerstörung des Gebäudes im Krieg nichts mehr nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Er wollte aus dem Schloss mit seinen dazugehörigen Grundstücken ein Musterobjekt machen für den von ihm gegründeten Heimstättenbund.
de.wikipedia.org
Sie bilden heute einen wichtigen Teil im zeitgenössischen Gitarrenrepertoire.
de.wikipedia.org
Als Regenwald gelten Wälder, auf die im langjährigen Mittel mehr als 2000 mm Niederschlag im Jahr fallen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"dem" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dem" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste