Deutsch » Russisch

I . gestrichen [gəˈʃtrɪçən] part Perf von

gestrichen → streichen

II . gestrichen [gəˈʃtrɪçən] ADJ (Maßangabe)

Siehe auch: streichen

I . streichen [ˈʃtraɪçən] VERB trans strich, gestrichen

1. streichen (über etw hinfahren):

по- perf

2. streichen (Butter):

-ма́зать perf

3. streichen (anstreichen):

по- perf

4. streichen (ausstreichen):

-черкну́ть perf

II . streichen [ˈʃtraɪçən] VERB intr (umhergehen)

I . streichen [ˈʃtraɪçən] VERB trans strich, gestrichen

1. streichen (über etw hinfahren):

по- perf

2. streichen (Butter):

-ма́зать perf

3. streichen (anstreichen):

по- perf

4. streichen (ausstreichen):

-черкну́ть perf

II . streichen [ˈʃtraɪçən] VERB intr (umhergehen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf der Gleisseite bietet ein markantes, weiß gestrichenes Vordach den auf dem Hausbahnsteig wartenden Fahrgästen Schutz.
de.wikipedia.org
Gestrichenes Papier (auch Kunst- oder Bilderdruckpapier) ist ein Papier, bei dem die Oberfläche mit einer aus Pigmenten, Bindemittel und Additiven bestehenden Streichfarbe („Strich“) veredelt ist.
de.wikipedia.org
Das älteste bekannte deutsche Buntpapier (ein einfarbig gestrichenes Papier) wird auf ca. 1430 datiert.
de.wikipedia.org
An den Türpfosten gestrichenes Blut wehrt den Todesengel ab.
de.wikipedia.org
Die Außengestaltung erfolgte durch die ortsüblichen Materialien Beton, gestrichenes Ziegelsteinmauerwerk, Stahl und schwarzer Eternitschiefer.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский