Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „vielerlei“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

vielerlei [ˈfi:lɐˈlaɪ] PRON indef

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seit 1963 sollten Dosimeter zum Personenschutz eingesetzt werden, was jedoch auf vielerlei Widerstand stieß.
de.wikipedia.org
Die Helden einer Gilde unterstützen einander in vielerlei Hinsicht und werden durch viele gemeinsame Bestrebungen zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Die Norm steht in vielerlei Hinsicht in der Kritik.
de.wikipedia.org
Die Regelungen im deutschen und europäischen Recht sind in vielerlei Hinsicht gleich.
de.wikipedia.org
Die Wundervölker unterschieden sich in vielerlei Hinsicht von den normalen Menschen.
de.wikipedia.org
So entsprechen die Kathedrale und das Kloster in vielerlei Hinsicht nicht dem orthodoxen Kanon.
de.wikipedia.org
Er möchte diese sammeln „an einem Ort […], wo vielerlei Menschen zusammenkommen, aus verschiedenen Gegenden, aus allen Ständen, aus allen Berufen, verschiedenen Alters“.
de.wikipedia.org
In vielerlei Hinsicht kann man eine Manie als das „Gegenteil einer Depression“ bezeichnen.
de.wikipedia.org
Der Osing nimmt in vielerlei Hinsicht eine Sonderstellung ein.
de.wikipedia.org
Die tatsächliche Auflösung hängt aber von vielerlei Faktoren ab – die Pixelanzahl allein lässt keine Qualitätsaussage zu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vielerlei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vielerlei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste