stolz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stolz im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

stolz [ʃtɔlts] ADJ

Stolz <-es, kein Pl> SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw/jdn voller Stolz herumzeigen
nešto/nekoga ponosno predstavljati
etw/jdn voller Stolz herumzeigen
hvaliti se s nečim/nekim
in seinen Worten schwingt Stolz mit
u njegovim rečima se čuje i ponos
ich bin stolz darauf, dass ...
ponosan sam na to što...
mit (vor Stolz) geschwellter Brust
pun ponosa

stolz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seinen Stolz haben
biti ponosan
etw/jdn voller Stolz herumzeigen
nešto/nekoga ponosno predstavljati
etw/jdn voller Stolz herumzeigen
hvaliti se s nečim/nekim
mit (vor Stolz) geschwellter Brust
pun ponosa
ich bin stolz darauf, dass ...
ponosan sam na to što...
in seinen Worten schwingt Stolz mit
u njegovim rečima se čuje i ponos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Reuebekenntnis lehnt er mit einer Mischung aus Stolz und Abgeklärtheit ab.
de.wikipedia.org
Dieser neue Name wurde als große Ehre empfunden und mit Stolz getragen.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Emotionen Schuld und Scham aber auch Stolz und Zufriedenheit führen so zum Kauf von fair gehandelten Produkten oder auch Spenden.
de.wikipedia.org
Obwohl ursprünglich Scharfrichter, wurde der Sage nach der „Schelm von Bergen“ bei Frankfurt in den Adels&shy;stand erhoben und trug diesen Namen mit Stolz.
de.wikipedia.org
Das gerichtliche Berufsverbot galt bis 2013 weiterhin, wodurch Stolz auch nach ihrer Entlassung ihren Beruf als Anwältin nicht ausüben durfte.
de.wikipedia.org
Erfahrene Angestellte sprachen mit Stolz darüber, dass sie bei Nacht nur durch die Kurven und das Gefühl für den Streckenverlauf den bevorstehenden Postsackaustausch durchführen konnten.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis zu Adel und Auszeichnungen verweist auf die hervorstechende Eigenschaft des Hanseaten, seinen Stolz.
de.wikipedia.org
Die Kriegsbücherei sollte nach eigener Darstellung dem selbstbewussten Stolz der deutschen Jugend dienen und gleichzeitig die Opferbereitschaft intensivieren.
de.wikipedia.org
Am Ende seiner Wirkungszeit war es sein großer Stolz sagen zu können: Mehr als 2.500 Kinder geboren und keine Mutter gestorben.
de.wikipedia.org
Seine frühere Karriere als Soldat bereitet ihm noch heute großen Stolz, wenn er wie so oft in Erinnerungen schwelgt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"stolz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"stolz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste