Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Instandsetzung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Instandsetzung <-en> SUBST f

Instandsetzung
Instandsetzung
obnova f
Instandsetzung
Instandsetzung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1985 gab es eine erneute Instandsetzung des Inneren sowie 2004 eine Fassadensanierung.
de.wikipedia.org
Eine letzte Instandsetzung des Kirchengebäudes erfolgte in den 1980er Jahren.
de.wikipedia.org
Allmähliche und unvermeidbare Beschädigungen, sowohl am ästhetischen Anblick, als auch an der gefährdeten Standsicherheit des Bauwerks, machten nach 60 Jahren diese Instandsetzung notwendig.
de.wikipedia.org
An der Kaufmannsdröge waren wegen des weichen Baugrunds mehrfach umfangreiche Instandsetzungen oder gar vollständige Neubauten erforderlich – letztmals im Jahr 1812 während der französischen Besatzungszeit.
de.wikipedia.org
Weitere Instandsetzungen erfolgten in den Jahren 1957, 1961, 1964, 1971, 1984 und 2014.
de.wikipedia.org
Im Winter 1901/02 Werftliegezeit mit Instandsetzung der Kesselanlage und der Schaufelräder.
de.wikipedia.org
Die erste Instandsetzung erfolgte 1949, wobei Kandelaber und Schilderhäuschen verloren gingen.
de.wikipedia.org
Spätestens seit 1667 erfolgte eine Reihe von Instandsetzungen.
de.wikipedia.org
Die Instandsetzung verband man mit einer erheblichen Vergrößerung.
de.wikipedia.org
Von 1968 bis 1970 schloss sich eine durchgreifende Restaurierung der benachbarten Klosterkirche an, ehe sich von 1984 bis 1986 eine Instandsetzung der einstigen Pfarrkirche anschloss.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Instandsetzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina