Übersetzungen für „Käse“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Käse <-s, -> [ˈkɛːzə] SUBST m

1. Käse GASTRO:

Käse

sir m

2. Käse (Unsinn):

Käse ugs abw

neumnosti f Pl

Käse ugs abw

traparije f Pl ugs

das ist doch alles Käse, was du erzählst! ugs abw

same neumnosti klatiš!

Beispielsätze für Käse

Geruch nach Käse

vonj po siru

es standen achterlei Sorten Käse auf dem Tisch

na mizi je bilo osem vrst sira

das ist doch alles Käse, was du erzählst! ugs abw

same neumnosti klatiš!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man wirft ihnen vor den Kirchenbau zu überteuern, die Kirche aus Schmalz, Käse, Butter und Fett erbauen zu wollen.

de.wikipedia.org

In Käse ist der Anteil an Calcium höher.

de.wikipedia.org

Es ist in den meisten europäischen Ländern als Konservierungsstoff für verschiedene Lebensmittel (Pudding, Käse, Schmelzkäse) zugelassen.

de.wikipedia.org

Ein Tomino ist eine kleinere, frischere Version dieser Käse.

de.wikipedia.org

Ab 1973 wurde unter dem Namen Du darfst zunächst fettreduzierte Margarine angeboten, ab 1975 auch Käse, 1976 Konfitüre mit weniger Zucker und später und bis heute zahlreiche weitere Produkte.

de.wikipedia.org

Nach dem Rückzug der Flut war die Hauptstraße des Ortes löchrig wie Käse.

de.wikipedia.org

Nach der Entrahmung wird der Käse in Holzreifen gepresst und anschliessend in Hanf- und Flachstüchern verpackt.

de.wikipedia.org

Die Milch mit dieser Herkunft kann ebenfalls zur Herstellung der geschützten Abondance-Käse verwendet werden.

de.wikipedia.org

Der Tunnel selbst war von ihm als ein riesiger Käse gestaltet worden.

de.wikipedia.org

Seine Eigenschaften entsprechen im übrigen dem industriell gefertigten Käse.

de.wikipedia.org