Übersetzungen für „Entwässerung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Entwässerung <-, -en> SUBST f

1. Entwässerung (von Moor, Gelände):

Entwässerung

drenaje m

2. Entwässerung (Kanalisation):

Entwässerung

desagüe m

3. Entwässerung MED:

Entwässerung

drenaje m

Entwässerung (Dehydratation)

deshidratación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In früheren Zeiten diente das Tief vor allem zur Entwässerung und als Verkehrsweg.

de.wikipedia.org

Teile des Einzugsgebietes liegen unter Normalhöhennull, so dass ohne ausreichende Entwässerung bei anhaltenden Niederschlägen jene Gebiete unter Wasser stehen würden.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Armut an Natrium eignet sich Reis zur Entwässerung des Körpers; allerdings muss er zu diesem Zweck ohne Salz gekocht werden.

de.wikipedia.org

1920 wurde mit der Entwässerung der Salzwiesen begonnen.

de.wikipedia.org

Ferner bewirken kaliumreiche Lebensmittel eine Entwässerung, was wiederum als Gewichtsverlust missverstanden werden kann.

de.wikipedia.org

Die natürliche Entwässerung des Sees erfolgt über Katavothren (Sickerzonen), welche für den Kalkstein, in welchem der See liegt, typisch sind (Karstphänomen).

de.wikipedia.org

Durch die Initiative junger Naturschützer wurde die illegale Entwässerung gestoppt und der See durch Staumaßnahmen wiedervernässt.

de.wikipedia.org

Die Wasserversorgung und Entwässerung galten als technisch perfekt gelöst.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeit für die Regierung und private Auftraggeber beinhalteten die Entwicklung und Verbesserung der Entwässerung von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Unter Entwässerung versteht man neben der natürlichen Entwässerung das gezielte Abführen von Wasser durch künstliche und natürliche Einrichtungen.

de.wikipedia.org