Übersetzungen für „Gardist“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Gardist <-en, -en> SUBST m

1. Gardist (in einer Elitetruppe):

Gardist

miembro m de las tropas de élite

2. Gardist (in einer königlichen Garde):

Gardist

miembro m de la guardia de Corps

er war Gardist in der königlichen Garde

era miembro de la guardia de Corps

Beispielsätze für Gardist

er war Gardist in der königlichen Garde

era miembro de la guardia de Corps

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einigen Häusern gehören auch sogenannte Gardisten und Engel an, die die Schwestern beschützen oder ihnen assistieren.

de.wikipedia.org

Dieser hatte seinen Sitz wahrscheinlich auf einer Niederungsburg namens Gardist oder Garchen, die südlich von Kirchdorf lag.

de.wikipedia.org

Insgesamt gaben die Gardisten 67 Schüsse in 13 Sekunden ab.

de.wikipedia.org

Der ungezügelten, brutal-rohen Kampfkraft der Speznas-Gardisten kann keine andere Truppe der Welt das Wasser reichen.

de.wikipedia.org

Der festliche Bestandteil der Übergabe während der Abschiedsparade wird als schöner Beleg für das Zusammenwirken zwischen Königin, Regiment und alten Gardisten gesehen.

de.wikipedia.org

Neu eintretende Gardisten wurden hier und in verschiedenen Sälen der Stadt, mitunter auch Werkstattsälen, einexerziert.

de.wikipedia.org

Die Personalstärke beträgt ca. 72.000 Gardisten aus Reservisten der französischen Streitkräfte, der Gendarmerie nationale und der Polizei sowie sonstigen Freiwilligen.

de.wikipedia.org

Er trat 1890 als Freiwilliger in das Preobraschensker-Leibgarde-Regiment ein und versah seinen Dienst als Gardist.

de.wikipedia.org

Es sind Gardisten die aus Alters- oder beruflichen Gründen dort nicht mehr mitmachen können oder wollen.

de.wikipedia.org

Von diesem Zeitpunkt an verließen etliche Gardisten aus der Mittelschicht die Organisation, die fortan überwiegend aus Bauern, ungelernten Arbeitern und Arbeitslosen bestand.

de.wikipedia.org