Übersetzungen für „Leistungsanspruch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Leistungsanspruch <-(e)s, -sprüche> SUBST m JUR

Leistungsanspruch

derecho m de prestación

einen Leistungsanspruch ausschließen/haben

excluir/tener un derecho de prestación

Beispielsätze für Leistungsanspruch

einen Leistungsanspruch ausschließen/haben

excluir/tener un derecho de prestación

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch für Erwachsene existieren Leistungsansprüche und Hilfsangebote im Bereich der Eingliederungshilfe im Alltag, im Beruf sowie im Bereich der medizinischen Rehabilitation.

de.wikipedia.org

Neben Informationen über Leistungsansprüche, die richtige Lagerung und Bewegung Pflegebedürftiger werden z. B. auch Ratschläge zur richtigen Ernährung und Tipps zur Grundpflege vermittelt.

de.wikipedia.org

Leistungsansprüche gegenüber der Kranken- oder Pflegeversicherung bestehen dann nicht.

de.wikipedia.org

Als Faustball- oder Volleyball-Spiel erreicht es sogar die Turnierform eines Sportspiels mit höchsten technischen, taktischen und konditionellen Leistungsansprüchen.

de.wikipedia.org

Im Leistungsrecht der Sozialversicherung wird dieses Prinzip insoweit durchbrochen, als über Leistungsansprüche zunächst eine Verwaltungsbehörde entscheidet.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte einige Bücher zur Sportpraxis- und Geschichte, in denen er Turnen und Freitzeitübungen ohne Leistungsanspruch propagierte.

de.wikipedia.org

Weise zusammengesetzte Kurbelwellen für Dreizylinder- und Vierzylinder-Motoren für damalige höhere Leistungsansprüche.

de.wikipedia.org

Weiß der Versicherungsnehmer im Gegenzug, dass der Schaden bereits eingetreten ist, hat er keinen Leistungsanspruch.

de.wikipedia.org

Auf der dritten Stufe entscheidet das Gericht schließlich über den eigentlichen Leistungsanspruch.

de.wikipedia.org

Die Pädagoginnen forderten geschlechtshomogene Entwicklungs- und Schutzräume für Mädchen und junge Frauen, ohne Leistungsanspruch und ohne die Beteiligung und Bewertung durch Jungen und Männer.

de.wikipedia.org