Übersetzungen für „Unterhalter“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Unterhalter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Unterhalter(in)

animador(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dieser Show ist er heute noch in den Skigebieten der Alpen als Après-Ski-Unterhalter unterwegs.

de.wikipedia.org

Obwohl er ein brillanter Unterhalter war, wurde er mehr und mehr zum Exzentriker.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem Pop-DJ ist der Event-DJ nicht alleiniger Unterhalter, sondern agiert in enger Zusammenarbeit mit dem Moderator und den verschiedenen Protagonisten einer Veranstaltung.

de.wikipedia.org

Jeder Chief und jeder bedeutendere Chieftain hatte an seinem Hof einen Barden, der in Friedenszeiten Erzähler und Unterhalter für den Chief war.

de.wikipedia.org

Bereits damals trat er auch als Unterhalter in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Scharlatane sind Illusionisten und verdienen sich als Unterhalter oder auf Jahrmärkten ihren Lebensunterhalt; sie wirken dennoch echte Magie mit Astralenergie.

de.wikipedia.org

Hiernach bereiste er ein Jahrzehnt lang als Unterhalter auf Kreuzfahrtschiffen die Welt.

de.wikipedia.org

Während des Pazifikkrieges fungierte der Schauspieler als Unterhalter der Truppe und trat mit seiner gegründeten Theatergruppe in verschiedenen Militärbasen auf.

de.wikipedia.org

Selbst der Achtzigjährige war ein brillanter Unterhalter, der die Gesellschaft von Menschen jeder Herkunft genoss und von vielen Männern und nahezu allen Frauen umschwärmt wurde.

de.wikipedia.org

Sein erlernter Beruf als Landwirt wurde zur Freizeitaktivität und sein früheres Hobby als Unterhalter ist seither seine Hauptbetätigung.

de.wikipedia.org