Übersetzungen für „Vorväter“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Vorväter [ˈfo:ɐfɛ:tɐ] SUBST m

Vorväter pl geh:

Vorväter

antepasados m pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Erzähler hat aber sagen hören, dass er „immer dann wiedererscheine, wenn die Puritaner aufgerufen werden, den Geist ihrer Vorväter zu bezeugen.

de.wikipedia.org

Seit 2014 spielt er wieder im Land seiner Vorväter.

de.wikipedia.org

Der Bauer kann sich vom Haus der Vorväter nicht trennen, will mitten im Dorf wohnen bleiben.

de.wikipedia.org

Die neue Generation setzte sich vom traditionellen konfuzianischen Credo ihrer Vorväter ab und propagierte stattdessen eine radikale kulturelle und soziale Modernisierung des Landes.

de.wikipedia.org

Insgesamt knüpfte sie damit an die Politik ihrer Vorväter an, wofür sie das Lob der zeitgenössischen Kommentatoren erlangte.

de.wikipedia.org

Seine drei Söhne wurden ebenfalls Bildhauer, konnten jedoch den Ruhm ihrer Vorväter nicht erreichen.

de.wikipedia.org

Die Familie stammt aus Verviers, wo die Vorväter administrative Positionen innehatten.

de.wikipedia.org

Gott unserer Vorväter beschütze und segne die Marshallinseln für immer.

de.wikipedia.org

Die Aufbaugeneration, geprägt durch ein emotionales Verhältnis zu ihrer Stadt, starb, und die junge Generation dachte über viele Dinge anders und entschied anders als die Vorväter es getan hätten.

de.wikipedia.org

Er führte als einzig überlebender Stammhalter das Erbe seiner Vorväter in die Zukunft.

de.wikipedia.org