continued im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für continued im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.continue [kənˈtɪnjuː] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.continue [kənˈtɪnjuː] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to continue unperturbed
продължавам необезпокояван
continued marital community of goods
продължаваща имуществена общност
to advance/continue unchecked
напредвам/продължавам без никакви пречки

Übersetzungen für continued im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
продължавам
continue
продължавам учението/работата си
continue one's education/work
продължавам да съм в сила
continue to be valid
продължавам търговските отношения
continue trade relations
продължавам с нщ/да …
continue with sth/to …
продължавам
continue
продължава в следващия брой
to be continued in the next issue
продължаване дейността на предприятието
continued plant operation
продължението следва
to be continued
продължено трудово правоотношение
continued employment
застоявам се
continue (for a long time)

continued Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

right of continued residence
право на пребиваване [o. престой] (в страната)
continued marital community of goods
продължаваща имуществена общност
principle of continued jurisdiction
принцип на продължаващата юрисдикция
continued plant operation
продължаване дейността на предприятието
he continued by saying that ...
той продължи като каза, че ...
to be continued
следва продължение
continued [or unlimited], employment
безсрочен трудов договор
I continued working despite the fatigue
продължих да работя въпреки умората
the case was returned for continued investigation
случаят бе върнат за доразследване
to be continued in the next issue
продължава в следващия брой

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
This rarity color-coding has continued in every booster expansion since.
en.wikipedia.org
Their working relationship continued amicably up to 2000, but an acrimonious dispute erupted over legal ownership of the kingdom.
en.wikipedia.org
Later artists continued to share a preference for art to be self-critical, as well as a distaste for illusion.
en.wikipedia.org
The fighting resumed and continued through the night.
en.wikipedia.org
Issuance of the leaves continued until the end of 2002.
en.wikipedia.org
She continued: if that opinion is misinformed, the solution is not to bow to it, but the solution should be to inform.
en.wikipedia.org
People in sport continued to stare down prejudice in 2014.
www.telegraph.co.uk
Yet her thought has continued to be the subject of extensive scholarship across a wide range of fields.
en.wikipedia.org
The search was never continued, the murderer never found. 20 years later, six students had planned to enter the hotel.
en.wikipedia.org
Testing ABM technology continued during the 1990s with mixed success.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"continued" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste