restitution im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für restitution im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

restitution [ˌrestɪˈtjuːʃn, Am -ˈtuː-] SUBST kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
restitution suit [or proceedings]
иск за възстановяване на първоначалното състояние след противоречащ на закона административен акт
petition for restitution of conjugal rights
заявление за реституиране на съпружески права
claim for restitution in the event of default
иск за връщане на даденото при неизпълнение на договор

Übersetzungen für restitution im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
реституция
restitution
право на [o. иск за], реституция
right [or claim] of restitution
лице, имащо право на реституция [o. връщане]
person entitled to restitution
процедура по реституция [o. връщане]
proceedings for restitution
реституция в натура
restitution in kind
експортно обезщетение
export restitution
иск [o. претенция], за възстановяване на право на собственост
claim for restitution
връщане
restitution
иск за връщане на даденото при неизпълнение на договор
claim for restitution in the event of default
иск за възстановяване на първоначалното състояние
restitution suit [or proceedings]
реституционен иск
claim for restitution
експортно обезщетение
export restitution

restitution Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

restitution to the previous condition
връщане на нещата в предишното им състояние
claim to restitution
претенция за възстановяване
petition for restitution of conjugal rights
заявление за реституиране на съпружески права
claim for restitution in the event of default
иск за връщане на даденото при неизпълнение на договор
company [or corporate], restitution
реституция на предприятие
restitution suit [or proceedings]
иск за възстановяване на първоначалното състояние след противоречащ на закона административен акт
right [or claim], of restitution
право на [o. иск за] реституция
petition for restitution of conjugal rights
заявление за реституиране на съпружески права
claim for restitution in the event of default
иск за връщане на даденото при неизпълнение на договор
right [or claim] of restitution
право на [o. иск за], реституция

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The major areas that have been suggested are contract law, torts, property, restitution and also company law.
en.wikipedia.org
The restitution payments are $1.5 million to each of the two survivors and the families of each the 29 fatal casualties.
en.wikipedia.org
But this of course is not the whole story, for within these pages are striking moments of grace, awareness, acceptance, restitution.
en.wikipedia.org
The third kind of remedy, for unauthorised gains, is restitution.
en.wikipedia.org
The post-war government refused to pay for the restitution of the house to its former state and with the agricultural depression it was closed up.
en.wikipedia.org
He was ordered to pay a $5,000 fine, forfeit $50,000 to the government and make $360,000 in restitution to pharmaceutical companies.
en.wikipedia.org
Her current status regarding the completion of her court mandated supervised parole and restitution has not been released to the public.
en.wikipedia.org
So there must be a right to restitution.
en.wikipedia.org
When the king was dying, in 1278, he promised restitution.
en.wikipedia.org
It can also make a restitution order under s. 380.3.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"restitution" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste