slowly you ascend, screams penetrate my ear.
The resistance is crushed, the constraints are accepted and the whole image of oneself, the moral ideas and the empathie is gone, coverd under a thick soil of war.
The mutation is completed, there are no more questions, no criticism.
cultofechelon.atganz langsam steigst du nun empor, Schreie dringen an mein Ohr.
Die Gegenwehr ist erloschen, die Zwänge werden anerkannt und das gesamte Selbstbild, die moralischen Vorstellungen und die Empathie sind begraben unter den Schutt des Krieges.
Die Mutation ist abgeschlossen, es gibt kein Hinterfragen mehr, keine Kritik.
cultofechelon.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.