Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „South Pole“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Nord-/Südpol

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hunting neutrinos in the Antarctic

Over the past three years, the IceCube neutrino observatory at the South Pole has managed to detect extreme high energy neutrinos originating from the depths of the universe.

Even experts doubted for a long time whether the idea would work, but reports of success came in 2013.

www.phmi.uni-mainz.de

Auf Neutrino-Jagd in der Antarktis

Das Neutrino-Observatorium IceCube am Südpol hat in den letzten drei Jahren extrem hochenergetische Neutrinos aus den Tiefen des Alls entdeckt.

Selbst Fachleute bezweifelten lange, ob so etwas gelingen könnte, doch 2013 kam die Erfolgsmeldung.

www.phmi.uni-mainz.de

MORE

View over the ice at the geographic South Pole to the above ground measuring station of the IceCube observatory, where the data from the photo sensors in the ice is extracted and analyzed. (photo/©:

Sven Lidstrom, IceCube/NSF)

www.phmi.uni-mainz.de

MEHR

Blick über das Eis am geographischen Südpol zur überirdischen Messstation des IceCube-Experiments, in der die Daten der im Eis eingebetteten Lichtsensoren ausgelesen und analysiert werden. (Foto/©:

Sven Lidstrom, IceCube/NSF)

www.phmi.uni-mainz.de

An ice cube - the window into the distant space

RUB astrophysicists at the South Pole seek for the source of cosmic radiation

Beitrag 10

www.ruhr-uni-bochum.de

Mit dem Eiswürfel ins ferne Weltall schauen

RUB-Astrophysiker suchen am Südpol nach der Quelle der kosmischen Strahlung

Beitrag 10

www.ruhr-uni-bochum.de

Marienthal-Gramatneusiedl picture collection, call number 43 / 009. © Copyright

The cinema in the court of the inn »To the South Pole« in Neu-Reisenberg, Reisenbergerstraße 11, opened in 1923, closed in 1962;

agso.uni-graz.at

Bildersammlung » Marienthal-Gramatneusiedl «, Signatur 43 / 009. © Copyright

Das Kino im Hof des Gasthauses »Zum Südpol« in Neu-Reisenberg, Reisenbergerstraße 11 (erbaut 1923), eröffnet 1923, geschlossen 1962;

agso.uni-graz.at

Largest neutrino telescope in the world completed

Completion of the IceCube Neutrino Observatory at the South Pole caps one of the most ambitious projects in the history of science / Researchers from Mainz University have been taking part in the project for more than 10 years

20.12.2010

www.uni-mainz.de

Weltweit größtes Neutrino-Teleskop fertiggestellt

Mit dem IceCube-Observatorium am Südpol wird eines der anspruchsvollsten Projekte der Wissenschaftsgeschichte vollendet / Team der JGU seit mehr als 10 Jahren beteiligt

20.12.2010

www.uni-mainz.de

Among other things, Mainz University is responsible for a system that records data from supernova explosions.

To date, 12 participants from Mainz have been involved in the construction and maintenance of the IceCube experiment; two additional postgraduates will be flying out to the South Pole in late December 2010.

www.uni-mainz.de

Sie ist u.a. für ein System zur Aufzeichnung von Daten aus Supernova-Explosionen verantwortlich.

Bislang trugen 12 Mainzer in der Antarktis zu Aufbau und Wartung des Experiments bei; zwei weitere Doktoranden werden Ende Dezember 2010 zum Südpol fliegen.

www.uni-mainz.de

IceCube provides proof of neutrinos from the cosmos

IceCube particle detector at the South Pole discovers 28 high-energy neutrinos / Publication in Science

22.11.2013

www.uni-mainz.de

IceCube liefert Anzeichen für Neutrinos aus dem Kosmos

IceCube-Detektor am Südpol entdeckt 28 hochenergetische Neutrinos / Veröffentlichung in Science

22.11.2013

www.uni-mainz.de

On the 13th of May, 1898, the ICEWALK Expedition reached the geographical North Pole after 56 days and a distance of about 1.000 kilometers.

In the same year on December 30th, he reached the South Pole on skis.

At the same time he managed to completely cross the Antarctic continent with the alpinist Reinhold Messner in 92 days.

www.arved-fuchs.de

Am 13. Mai 1989 erreichte er mit der ICEWALK Expedition nach 56 Tagen und rund 1000 Km den Geografischen Nordpol.

Im selben Jahr, am 30. Dezember, erreichte er auf Ski den Südpol.

Zugleich gelang ihm mit dem Alpinisten Reinhold Messner die erste komplette Durchquerung des antarktischen Kontinents in 92 Tagen.

www.arved-fuchs.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文