Übersetzungen für „dizzying“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

diz·zy·ing [ˈdɪziɪŋ] ADJ

1. dizzying (vertiginous):

dizzying

Schwindel erregend

2. dizzying (rapid):

dizzying speed [or pace]

atemberaubende Geschwindigkeit

3. dizzying (confusing):

dizzying

verwirrend

I . diz·zy [ˈdɪzi] ADJ

1. dizzy (unsteady):

dizzy

schwindlig

dizzy

CH a. sturm ugs

the medication made her dizzy

von dem Medikament wurde ihr schwindlig

dizzy spells

Schwindelanfälle pl

to suffer dizzy spells

unter Schwindelanfällen leiden

dizzy with happiness/excitement

schwindlig vor Freude/Aufregung

2. dizzy (vertiginous):

dizzy

Schwindel erregend

a dizzy height

eine Schwindel erregende Höhe

3. dizzy (rapid):

dizzy

atemberaubend

dizzy progress

atemberaubender Fortschritt

4. dizzy ugs (silly):

dizzy

dumm

dizzy

einfältig

a dizzy blonde

eine naive Blondine

II . diz·zy <-ie-> [ˈdɪzi] VERB trans

to dizzy sb

jdn verwirren

her nearness dizzied him

ihre Nähe verwirrte ihn

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dizzying speed [or pace]

atemberaubende Geschwindigkeit

the value of shares plunged with dizzying steepness übtr

der Aktienkurs ist drastisch gefallen