-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „inländische“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Persecution of a group is nevertheless seldom conferred, since otherwise ( from the point of view of the state ) too many individuals would have to be granted asylum.
If the refugee has the so-called 'inländische Fluchtalternative', the alternative of fleeing within his/her country's borders, then there is no possibility of being recognised as a rightful claimant to asylum (in this way, for example, Western Turkey is often presupposed as an 'inländische Fluchtalternative' for Kurds).
www.nadir.orgGruppenverfolgung wird jedoch selten bejaht, da sonst ( aus staatlicher Sicht ) zu vielen Personen Asyl gewährt werden müßte.
Steht dem Flüchtling eine sogenannte "inländische Fluchtalternative" zur Verfügung, so besteht keine Möglichkeit, als Asylberechtigter anerkannt zu werden (so wird z.B. für Kurden/Kurdinnen aus der Türkei als inländische Fluchtalternative häufig der Westen der Türkei unterstellt).
www.nadir.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.