Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „perplexed“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

per·plexed [pəˈplekst, Am pɚˈ-] ADJ

per·plex [pəˈpleks, Am pɚˈ-] VERB trans

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Some how I never consciously of read or heard, so also investigate times.

When I then saw the price of a pro license I was quite perplexed.

Why should I have a pro license worth 300Euro precisely?

blog.geniali.ch

Irgend wie habe ich noch nie bewusst davon gelesen oder gehört, also auch dem mal nachgehen.

Als ich dann den Preis einer Pro Lizenz sah war ich ganz perplex.

Wieso soll ausgerechnet ICH eine Pro Lizenz im Wert von 300Euro bekommen?

blog.geniali.ch

During my clean-up at the weekend, I found a clothes box labeled “ winter dresses ”.

I was a bit perplexed because I did not remember I am a “ winter dresses ” owner. But I in fact, the box is full of dresses that are too thick for the summer.

Just for joy I immediately started a small fashion show, which my sweetheart ( as the one and only viewer ) had to endure about himself.

fashion.onblog.at

Ich habe am Wochenende wieder einmal aufgeräumt und dabei eine Klamottenkiste mit der Aufschrift „ Winterkleider “ gefunden.

Ich war etwas perplex, da ich gar nicht mehr wusste, dass ich „ Winterkleider “ -Besitzerin bin, aber in der Tat war die Kiste voll mit Kleidern, die für den Sommer zu dick sind.

Vor lauter Freude wurde sofort eine kleine Modeschau veranstaltet, die mein Göttergatte ( als einziger Zuschauer ) über sich ergehen lassen musste.

fashion.onblog.at

, says the girl in green overalls and yellow wellies, putting a fistful of earthy, marble-sized balls from her wheelbarrow into a little bag she puts into my hand.

A little perplexed, I watch her as she continues to hand out the " seed bombs " to other passers-by like myself.

blog.visitberlin.de

„ Einfach irgendwo hin werfen ! “, sagt das Mädchen in grünem Overall und gelben Gummistiefeln, steckt eine Hand voll erdiger, murmelgroßer Kugeln aus ihrer Schubkarre in ein Tütchen und drückt es mir in die Hand.

Leicht verwirrt schaue ich ihr nach, während sie weiter geht und Samenbomben an Passanten wie mich verteilt.

blog.visitberlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文