Übersetzungen für „punting“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

I . punt¹ [pʌnt] SPORT VERB trans

to punt the ball in American football

einen Befreiungsschlag ausführen fachspr

to punt the ball in rugby

einen Falltritt ausführen fachspr

II . punt¹ [pʌnt] SPORT SUBST (kick)

punt in American football

Befreiungsschlag m fachspr

punt in rugby

Falltritt m fachspr

I . punt² [pʌnt] VERB trans NAUT

punt

staken fachspr

to punt a boat [through the reeds]

einen Stechkahn [durch das Schilf] staken fachspr

II . punt² [pʌnt] VERB intr NAUT

punt

staken fachspr

to go punting

Stechkahn fahren

we punted up the river

wir stakten flussaufwärts

III . punt² [pʌnt] SUBST NAUT

punt

flaches [viereckiges] Boot

punt

Stechkahn m fachspr

I . punt³ [pʌnt] VERB intr

1. punt (bet against bank):

punt at card game

gegen die Bank setzen [o. den Bankhalter spielen]

2. punt (bet):

punt at horse races

wetten

punt at horse races

[auf ein Pferd] setzen

3. punt (gamble on stocks):

punt

[an der Börse] spekulieren

to punt in the stock market

an der Börse spekulieren

II . punt³ [pʌnt] SUBST

punt

Wette f

to make [or place] a punt on sth

Geld auf etw Akk setzen

to make [or place] a punt on sth

auf etw Akk wetten

punt⁴ [pʌnt] SUBST

punt

irisches Pfund

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to go punting

Stechkahn fahren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Both teams opened the second half punting on their first drives respectively.

en.wikipedia.org

He was also noted for his superstitions, such as wearing orange shoes with green shoelaces when punting.

en.wikipedia.org

This can result from any of the above events except for punting, which is not a part of arena football.

en.wikipedia.org

Red also took over punting duties in 1949 with a 42.0 yard average for the season.

en.wikipedia.org

The punting pole ("la pigouille") may be a rough cut branch or coppice pole.

en.wikipedia.org