"
Castor As early as ancient Greek and Roman times, a resinous secretion from the scent glands of the beaver (castor sacks) was used as a remedy for the " holy disease ":
www.epilepsiemuseum.deHirnschale und Gefäß für Bibergeil
Bibergeil Schon in der gräco-romanischen Antike wurde eine harzige Absonderung aus Duftdrüsen des Bibers (Kastor-Säcke) als Mittel gegen die " heilige Krankheit " eingesetzt:
www.epilepsiemuseum.de"
Castor As early as ancient Greek and Roman times, a resinous secretion from the scent glands of the beaver (castor sacks) was used as a remedy for the "holy disease":
www.epilepsiemuseum.deHirnschale und Gefäß für Bibergeil
Bibergeil Schon in der gräco-romanischen Antike wurde eine harzige Absonderung aus Duftdrüsen des Bibers (Kastor-Säcke) als Mittel gegen die "heilige Krankheit" eingesetzt:
www.epilepsiemuseum.deTomcat also have an accumulation of scent glands in a kind of a channel provided bag next to the anus.
Recognition of conspecifics on body odor Here the scent glands in the anal area or on the tail are particularly important approach.
Newborns, babies recognize their blind mother smell.
de.mimi.huKater haben zusätzlich eine Anhäufung von Duftdrüsen in einer Art mit einem Kanal versehenen Tasche neben dem Anus.
Wiedererkennen von Artgenossen am Körpergeruch Hier sind insbesondere die Duftdrüsen im Analbereich bzw. am Schwanzansatz von Bedeutung.
Neugeborene, blinde Babies erkennen ihre Mutter am Geruch.
de.mimi.huhttp://de.mimi.hu/katze/duf...
Scent glands To mark their territory or to disseminate information, the cat uses its scent glands.
These produce special fragrances, also called "pheromones".
de.mimi.huDrohen Duftmarken
Duftdrüsen Um ihr Revier zu markieren oder Informationen zu verbreiten, nutzt die Katze ihre Duftdrüsen.
Diese produzieren spezielle Duftstoffe, auch "Pheromone" genannt.
de.mimi.huTheir ducts open into the lining of the anus.
Only paw to the front, to which are scent glands to mark the coalfield, sharpens and whets her claws.
We then find cases the old and worn-out claws.
de.mimi.huIhre Ausführungsgänge münden in die Schleimhaut des Darmausganges.
Nur mit den Vorderpfoten, an denen sich Duftdrüsen zum Markieren des Reviers befinden, schärft und wetzt sie die Krallen.
Wir finden dann die alten und ausgedienten Krallenhüllen.
de.mimi.hu.
Scent glands But from secretions, which play an important role in social behavior, Geschlechteranlockung and marking.
Fragrance brands…
de.mimi.hugenannt.
Duftdrüsen Sondern Sekrete ab, die bei Sozialverhalten, Geschlechteranlockung und Markierung eine große Rolle spielen.
Duftmarken…
de.mimi.huThey play in the social organization in the relationship between the sexes and in shaping an important role.
They are among other substances of scent glands…
Cats mark their territory with urine, but also by scratching trees or other objects:
de.mimi.huSie spielen im Sozialverband, in der Beziehung zwischen den Geschlechtern und bei der Prägung eine bedeutende Rolle.
Sie werden unter anderem über Stoffe der Duftdrüsen…
Katzen markieren ihr Territorium mit Harn, aber auch, indem sie an Bäumen oder anderen Gegenständen kratzen:
de.mimi.huWe then find cases the old and worn-out claws.
Cats have scent glands such in numerous parts of the body.
Alone at the top of the glands cat sitting on the temples (Temporaldrüsen), under the chin and lower lip.
de.mimi.huWir finden dann die alten und ausgedienten Krallenhüllen.
Katzen verfügen über derartige Duftdrüsen an zahlreichen Körperstellen.
Alleine am Kopf der Katze sitzen die Drüsen an den Schläfen (Temporaldrüsen), unter dem Kinn und an der Unterlippe.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.