-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „selection criterion“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
se·ˈlec·tion cri·teri·on SUBST COMPUT
selection criterion SUBST IT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
says Müller.
Important selection criteria: low financing costs and low risk
Low financing costs ( 88 % ) and low risk ( 87 % ) are at the top of the priority list for companies when choosing individual financing instruments.
www.rolandberger.de, so Müller.
Wichtige Auswahlkriterien: niedrige Finanzierungskosten und geringes Risiko
Für die Unternehmen stehen bei der Auswahl der einzelnen Finanzierungsinstrumente niedrige Finanzierungskosten ( 88 Prozent ) und ein geringes Risiko ( 87 Prozent ) an oberster Stelle.
www.rolandberger.deThe winners were determined not only by a 24-member jury, but also by the public, who were asked to nominate their favorite images online.
The selection criteria not only include ambition, imagination, and technical photographic skills but also the ability to depict emotions.
In addition to the established categories such as architecture, fashion, and portraits, underwater photography was included in the competition for the first time.
www.teneues.comNicht nur eine 24-köpfige Fachjury konnte über die Gewinner abstimmen, auch die Öffentlichkeit war aufgerufen, online ihre Lieblingsbilder zu küren.
Zu den Auswahlkriterien zählen neben erkennbarer Ambition, Ideenreichtum und fotografisch-technischen Fähigkeiten auch das Talent, Emotionen abzubilden.
Zusätzlich zu den bewährten Kategorien wie Architektur, Fashion und Porträt wurde nun erstmals Unterwasserfotografie in den Wettbewerb aufgenommen.
www.teneues.comA selection committee consisting of professors of the course and representatives of the DAAD will nominate the candidates for a scholarship.
Aside from the study achievements and the academic quality of the applicant, the most important selection criterion will be a convincing presentation of the professional and personal motivation for participating in this programme, including the expected benefits after returning to the home country and / or the expected contribution towards German-Arab cooperation.
The bachelor ’ s degree should not be more than 6 years old.
cairo.daad.deDie Auswahl trifft eine Auswahlkommission, der Professorinnen und Professoren des durchführenden Studiengangs sowie Repräsentantinnen und Repräsentanten des DAAD angehören.
Neben den bisherigen Studienleistungen und der akademischen Qualität des Bewerbers ist das wichtigste Auswahlkriterium eine überzeugende Darlegung der fachlichen und persönlichen Motive für das geplante Studienvorhaben und des erwarteten Nutzens nach Rückkehr ins Heimatland bzw. des Beitrags zur deutsch-arabischen Zusammenarbeit.
Der Hochschulabschluss ( Bachelor ) sollte zum Zeitpunkt der Bewerbung in der Regel nicht länger als 6 Jahre zurückliegen.
cairo.daad.deGuidelines for applicants
Please structure your application for funding as indicated below, answer all questions and keep in mind the selection criteria mentioned in the Annex.
www.bmbf.deLeitfaden für Antragsteller
Die Antragsteller sollten die Anträge nach den unten stehenden Vorgaben gestalten, möglichst auf alle Fragen eingehen und die Auswahlkriterien im Anhang beachten.
www.bmbf.deOther selection criteria for programmes with local admission restrictions
In addition to the numerus clausus, higher education institutions can set other selection criteria, such as applicant interviews, practical experience, weighting of certain grades in the school-leaving certificate, or completing an assessment test.
These criteria differ from institution to institution and from subject to subject.
www.hochschulkompass.deWeitere Auswahlkriterien für örtlich zulassungsbeschränkte Studiengänge Studienberatungsstellen
Neben dem Numerus Clausus können die Hochschulen weitere Auswahlkriterien für örtliche Zulassungsverfahren festlegen, wie z.B. Auswahlgespräche, Praktika, die Gewichtung bestimmter Noten im Abschlusszeugnis oder einen absolvierten Studierfähigkeitstest.
Diese Kriterien unterscheiden sich von Hochschule zu Hochschule und von Fach zu Fach.
www.hochschulkompass.deRegistered doctoral students of Leibniz Universität Hannover can apply for this funding.
Selection criteria will include the scientific excellence of the doctoral student, innovation potential of the follow-up research project (Applications according to A) or the detailed justification for specific expenditures in the context of the dissertation project (Applications according to B).
Personal circumstances (social hardship cases) can be taken into account.
www.graduiertenakademie.uni-hannover.deAntragsberechtigt sind an der Leibniz Universität Hannover immatrikulierte Doktorandinnen und Doktoranden.
Auswahlkriterien sind unter anderem die wissenschaftlichen Leistungen der bzw. des Promovierenden, der Innovationsgehalt des weiterführenden Forschungsprojekts (Anträge nach A) bzw. die aussagekräftige Begründung für die Notwendigkeit für die außergewöhnlichen und unvorhergesehenen Kosten im Rahmen des Promotionsprojekts (Anträge nach B).
Persönliche Umstände (soziale Härte u.ä.) können berücksichtigt werden.
www.graduiertenakademie.uni-hannover.deThe funding is intended for research that is geared towards the requirements of end users who are responsible for security ( such as security and emergency services or operators of security-relevant infrastructure ).
The inclusion of these end users is one of the selection criteria.
As a rule, the funding will go to collaborative projects in which research institutions, universities, businesses and end users work together.
www.bmbf.deGefördert werden Themen, die am Bedarf sicherheitsverantwortlicher Endnutzer ( zum Beispiel Sicherheits- und Rettungsdienste, Betreiber sicherheitsrelevanter Infrastrukturen ) orientiert sind.
Die Einbeziehung der Endnutzer gehört zu den Auswahlkriterien.
Gefördert werden in der Regel Verbundprojekte, bei denen Forschungsinstitute, Universitäten, Unternehmen und Endnutzer zusammenarbeiten.
www.bmbf.deIt certainly was not easy to choose.
While we watch and compare films repeatedly, many high quality productions don’t make it into the competition due to our many different selection criteria.
The result is 71 highly diverse short films from 34 countries, divided into eight thematic programmes.
www.interfilm.deNicht einfach eine Auswahl zu treffen.
Filme wurden mehrfach gesichtet und verglichen und viele haben es trotz ihrer Qualität wegen der vielen Auswahlkriterien nicht in den Wettbewerb geschafft.
71 sehr unterschiedliche Kurzfilme aus 34 Ländern, verteilt auf acht thematische Programme sind das Ergebnis.
www.interfilm.deSmall and medium-sized companies are increasingly turning to private equity investments and SME bonds for additional funding
Selection criteria for financing instruments: low financing costs and low risk
Euro crisis has raised awareness of country risks
www.rolandberger.deMittelständische Unternehmen setzen zunehmend auf Private Equity-Beteiligungen und auf Mittelstandsanleihen als zusätzliche Finanzierungsquellen
Auswahlkriterien bei Finanzierungsinstrumenten: niedrige Finanzierungkosten und geringes Risiko
Eurokrise hat das Bewusstsein für Länderrisiken gestärkt
www.rolandberger.deThis may lead to communication problems . the network must bear the cost
An additional guidance tool is available for helping LAGs with the recruitment of external project managers for their cooperation strategy projects (click on Terms of reference and selection criteria for external technical assistance for this additional).
video 18
enrd.ec.europa.euDas Netzwerk hat die Kosten zu tragen.
Für die Rekrutierung von externen Projektmanagern zur Unterstützung der Kooperationsprojekte steht ein zusätzliches Orientierungstool für die lokalen Aktionsgruppen zur Verfügung (klicken Sie hier Hinweise und Auswahlkriterien für externe praktische Unterstützung).
video 18
enrd.ec.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.