The animated person on the bill asks the immobile pedestrians for directions to the Independence Hall.
The next sequence shows the backside of the two dollar bill with the US Declaration of Independence from 1776.
The animated man with Asian features standing in the foreground declares the independence of Korea.
universes-in-universe.deAuf dem Geldschein geht eine animierte Person zu den anderen Passanten, die sich nicht rühren, und fragt sie nach dem Weg zur Independence Hall.
Als nächstes Bild erscheint die Rückseite des Zwei-Dollar-Scheins mit der Unabhängigkeitserklärung der USA 1776.
Der im Vordergrund stehende Mann hat asiatische Gesichtszüge, ist animiert ist und verkündet die Unabhängigkeit Koreas.
universes-in-universe.deI asked him if he would sell me his board – which came from Paraguay and already had a broken nose.
He told me he would sell it for two dollars, but since I had no money I told him I would buy it next week.
I went back, bought it and haven’t stopped skating since.
www.redbull.comEs kam aus Paraguay und die Nose war schon angebrochen.
Er sagte mir, er würde es für zwei Dollar verkaufen, aber ich hatte kein Geld und sagte ihm, dass ich es die darauffolgende Woche kaufen würde.
Ich kam zurück, kaufte das Board und habe seitdem nicht mehr aufgehört zu skaten.
www.redbull.comWe turn the pages of the book of poems But our pleasure is short-lived :
the poems Are by a terrible poet For this We have paid two dollars and forty-five cents!
www.jbeilharz.deWir blättern das Gedichtbuch um Doch ist unser Vergnügen kurzlebig :
die Gedichte Sind von einem furchtbaren Dichter Dafür Haben wir zwei Dollar fünfundvierzig bezahlt!
www.jbeilharz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.