malicious im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für malicious im Englisch»Französisch-Wörterbuch

malicious [Brit məˈlɪʃəs, Am məˈlɪʃəs] ADJ

1. malicious (spiteful):

malicious comment, person, smile

malveillant

malicious act

méchant

malicious allegation

calomnieux/-ieuse

2. malicious JUR:

with malicious intent

avec l'intention de nuire

malicious damage SUBST U JUR

malicious damage

dégâts mpl volontaires

malicious prosecution SUBST

malicious prosecution

poursuites fpl abusives

malicious wounding SUBST U JUR

malicious wounding

coups mpl et blessures fpl volontaires

Übersetzungen für malicious im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

malveillant (malveillante) personne

malicious

malveillant (malveillante) propos, regard

malicious

malveillant (malveillante)

malicious person

malintentionné (malintentionnée)

malicious

médisant (médisante)

malicious

médisant (médisante)

malicious gossip ou person

médisance

malicious gossip uncountable

une médisance

a malicious rumour Brit

des médisances

malicious gossip uncountable

malveillance

malicious intent

incendie dû à la malveillance

malicious arson

ragot

malicious gossip uncountable

faire circuler des ragots

to spread malicious gossip

malicious im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malicious im Englisch»Französisch-Wörterbuch

malicious ADJ

1. malicious (bad):

malicious person

malveillant(e)

2. malicious JUR:

malicious

délictueux(-euse)

malicious wounding

blessures fpl volontaires

Übersetzungen für malicious im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

malveillant

malicious

malicieux (-euse) (méchant)

malicious

malin (maligne) influence

malicious

regarder qn d'un œil envieux/méchant

to give someone a jealous/malicious look

malicious Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

malicious wounding

blessures fpl volontaires

to give someone a jealous/malicious look

regarder qn d'un œil envieux/méchant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

At the very least it should be considered willful and malicious injury.

en.wikipedia.org

Twitter hopes that the service will be able to protect users from malicious sites, and will use it to track clicks on links within tweets.

en.wikipedia.org

By reducing the number of access points, the government could more easily monitor and identify potentially malicious traffic.

en.wikipedia.org

Initially, they were not viewed as a serious problem, but their actions became more malicious as bszoku members began to join their ranks.

en.wikipedia.org

The four men were charged with malicious intent to damage the phone system.

en.wikipedia.org

But their malicious attempt lead them into a huge consequence.

en.wikipedia.org

She does this with no malicious intent, and is rather kind.

en.wikipedia.org

A virus is malicious software designed to spread to other computers by inserting itself into legitimate programs and running programs in parallel.

en.wikipedia.org

The law did allow truth as a defense and required proof of malicious intent.

en.wikipedia.org

This ensured that unauthorized clients could not connect and run malicious exploits (such as for monitoring network traffic or spoofing identities) against the network.

en.wikipedia.org