coach station im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für coach station im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

coach station [ˈkəʊtʃˌsteɪʃn] SUBST Brit

coach station

autostazione f

coach station

stazione f dei pullman

Übersetzungen für coach station im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

stazione dei pullman

coach station Brit

autostazione

coach station

Übersetzungen für coach station im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.station [Brit ˈsteɪʃ(ə)n, Am ˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

1. station BAHN:

station

stazione f (ferroviaria)

in or at the station

alla stazione

the train came into the station

il treno entrò in stazione

the train came into the station before Subst facilities, hotel, platform, staff

della stazione

2. station:

station (service) RADIO

emittente f radiofonica

station TV

emittente f televisiva

station (frequency)

stazione f

jazz station

stazione di musica jazz

local, national radio station

emittente or stazione radiofonica locale, nazionale

television station or TV station

emittente or stazione televisiva

3. station (base):

station

base f also MILIT NAUT

air, naval, RAF station

base aerea, navale, della RAF

4. station (post):

station MILIT, NAUT

posto m

station MILIT, NAUT

postazione f

at one's station

al proprio posto

5. station:

station, also police station

commissariato m

station, also police station (small)

stazione f di polizia

6. station LANDW:

station

allevamento m

cattle, sheep station

allevamento di bovini, di ovini

7. station (rank):

station arch

ceto m

station arch

classe f sociale

one's station in life

la propria condizione sociale

to get ideas above one's station

avere delle pretese impossibili

8. station REL:

the Stations of the Cross

le stazioni della Via Crucis

to do the Stations of the Cross

fare la Via Crucis

II.station [Brit ˈsteɪʃ(ə)n, Am ˈsteɪʃ(ə)n] VERB trans

station person

posizionare

station officer, guard, steward

mil. appostare

station troops, ships

disporre

station tank

piazzare

to be stationed in Germany, at Essen

essere di stanza in Germania, a Essen

III.to station oneself VERB refl

to station oneself

posizionarsi

to station oneself

piazzarsi

coach¹ [Brit kəʊtʃ, Am koʊtʃ] SUBST

1. coach (bus):

coach

(auto)pullman m

to go by coach, to go on the coach

andare in pullman

to go by coach, to go on the coach before Subst holiday, journey, travel

in pullman

2. coach Brit (of train):

coach

carrozza f

coach

vettura f

3. coach (horse-drawn):

coach (for royalty)

carrozza f

coach (for passengers)

diligenza f

4. coach Am LUFTF:

coach

classe f turistica

to drive a coach and horses through sth

demolire qc

I.coach² [Brit kəʊtʃ, Am koʊtʃ] SUBST

1. coach SPORT:

coach

allenatore m / allenatrice f

2. coach (for drama, voice):

coach

insegnante mf

3. coach (tutor):

coach

insegnante mf privato (-a)

II.coach² [Brit kəʊtʃ, Am koʊtʃ] VERB trans

1. coach SPORT:

coach team

allenare

coach sport

essere un allenatore di

2. coach (teach):

to coach sb

dare ripetizioni a qn (in di)

to coach sb for an exam, for a role

preparare qn per un esame, per una parte

to coach sb in what to say

far ripetere a qn ciò che deve dire

coach station im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für coach station im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.station [ˈsteɪ·ʃən] SUBST

1. station BAHN:

station

stazione f

2. station (place):

station

stazione f

police station

commissariato m

gas station

stazione f di servizio

research station

centro m di ricerca

3. station:

station RADIO

stazione f

station TV

canale m

4. station (position):

station

postazione m

action stations! MILIT

ai vostri posti!

II.station [ˈsteɪ·ʃən] VERB trans

1. station (place):

station

collocare

2. station MILIT:

station

appostare

he's stationed in Washington

é di stanza a Washington

I.coach <-es> [koʊtʃ] SUBST

1. coach (private bus):

coach

pullman m inv

2. coach (horse-drawn carriage):

coach

carrozza f

coach

diligenza f

3. coach (railway car):

coach

carrozza f

4. coach (teacher):

coach

insegnante mf privato

coach SPORT

allenatore(-trice) m (f)

II.coach [koʊtʃ] VERB trans

to coach sb (in sth)

insegnare (qc) a qu

to coach sb (in sth) SPORT

allenare qu (a qc)

III.coach [koʊtʃ] VERB intr

coach

dare lezioni private

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

An enclosed bridge links the site to a multi-storey car park built at the same time adjacent to the town's coach station.

en.wikipedia.org

A new transport interchange was developed which included a coach station and an underground fast tram line.

en.wikipedia.org

It was closed in 1959 and is now a coach station although plans exist to turn the area into offices.

en.wikipedia.org

It was demolished in 1986 and converted into a coach station.

en.wikipedia.org

A temporary coach station on the opposite side of the road is currently being used.

en.wikipedia.org

The coach station has a 230m2 sqft waiting lounge and sheltered bays for ten coaches.

en.wikipedia.org

A coach station and bus terminals are also being constructed.

en.wikipedia.org