Zuspätkommen im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Zuspätkommen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

copy platform [ˈkɒpɪˌplætfɔːm] SUBST (in advertisement)

copy platform

base f per una campagna pubblicitaria

copy platform

programma m per una campagna pubblicitaria

Übersetzungen für Zuspätkommen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.platform [Brit ˈplatfɔːm, Am ˈplætfɔrm] SUBST

1. platform (stage):

platform (for performance)

palco m

platform (at public meeting)

tribuna f

platform (at public meeting)

podio m

please address your remarks to the platform

per favore rivolgete i vostri commenti alla tribuna

to share a platform with sb

condividere la tribuna con qn

to provide a platform for sb

offrire a qn la possibilità di far sentire la propria voce

to provide a platform for sth

offrire una tribuna a qc

2. platform:

platform (in oil industry)

piattaforma f (di estrazione)

platform (on loading vehicle)

piattaforma f di lavoro

platform (in scaffolding, for guns)

piattaforma f

platform (on weighing machine)

piatto m

platform (for vehicles)

piattaforma f stradale

3. platform POL (electoral programme):

platform

piattaforma f elettorale

to come to power on a platform of economic reform

arrivare al potere grazie a una piattaforma di riforme economiche

4. platform BAHN:

platform

binario m

platform

banchina f

at platform 3

al binario 3

5. platform (springboard):

platform

trampolino m also übtr

6. platform COMPUT:

platform

piattaforma f

II.platforms SUBST

platforms npl → platform shoes

Siehe auch: platform shoes

platform shoes [ˈplætfɔːmˌʃuːz] SUBST npl

platform shoes

scarpe f con zeppa

I.copy [Brit ˈkɒpi, Am ˈkɑpi] SUBST

1. copy (reproduction, imitation):

copy

copia f

copy

riproduzione f (of di)

to make a copy

fare una copia

certified copy

copia conforme

2. copy (issue, edition):

copy (of book, newspaper, record, report)

copia f

copy (of book, newspaper, record, report)

esemplare m

3. copy:

copy (journalist's text)

testo m da stampare

copy (journalist's text)

materiale m da stampare

copy (advertiser's text)

testo m pubblicitario

to be or make good copy

essere materia di (grande) interesse

to file (one's) copy

presentare or consegnare il proprio lavoro

II.copy [Brit ˈkɒpi, Am ˈkɑpi] VERB trans

1. copy (imitate):

copy person, style, design, system

copiare, imitare (from da)

2. copy (duplicate):

copy document, letter

copiare, riprodurre

copy disk, file

copiare

to copy sth onto a disk

copiare qc su un dischetto

to copy onto paper

copiare su carta

to have sth copied

far fare una copia di qc

3. copy (write out by hand):

copy exercise, answers, inscription, text

copiare, ricopiare, trascrivere (from da)

to copy sth into one's book

copiare qc sul proprio quaderno

III.copy [Brit ˈkɒpi, Am ˈkɑpi] VERB intr

copy person, candidate, pupil:

copy

copiare (from da)

to copy in a test

copiare durante una prova

Zuspätkommen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zuspätkommen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

platform [ˈplæt·fɔ:rm] SUBST

1. platform a. COMPUT:

platform

piattaforma f

2. platform BAHN:

platform

marciapiede m

railroad platform

marciapiede di stazione ferroviaria

3. platform (stage):

platform

palco m

4. platform (means for expressing view):

platform

tribuna f

5. platform POL (policy):

platform

programma m elettorale

6. platform pl (shoe):

platform

zatterone m

I.copy <-ies> [ˈkɑ:·pi] SUBST

1. copy (facsimile):

copy

copia f

to be a carbon copy of sb

essere la fotocopia di qu

an exact copy

una copia esatta

2. copy COMPUT:

copy

copia f

hard copy

copia cartacea

to make a copy

fare una copia

3. copy:

copy (text to be published)

testo m

copy (advertisement text)

testo m di pubblicità

4. copy (topics for articles):

copy

tema m

II.copy <-ie-> [ˈkɑ:·pi] VERB trans

1. copy a. COMPUT, MUS:

copy

copiare

2. copy (imitate):

copy

imitare

III.copy [ˈkɑ:·pi] VERB intr SCHULE

copy

copiare