gloom im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für gloom im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.gloom [Brit ɡluːm, Am ɡlum] SUBST

1. gloom (darkness):

gloom

oscurità f

gloom

buio m

gloom

tetraggine f

2. gloom (dejection):

gloom

malinconia f

gloom

depressione f

gloom

tristezza f (about, over per)

to cast a gloom over sb

rattristare qn

to cast a gloom over sth

rendere qc triste or malinconico

doom and gloom

tristezza e malinconia

to spread gloom and despondency

diffondere pessimismo e scoraggiamento

II.gloom [Brit ɡluːm, Am ɡlum] VERB intr

1. gloom person:

gloom

essere triste, depresso, malinconico

2. gloom weather:

gloom (become dark)

oscurarsi, offuscarsi

gloom (become cloudy)

rannuvolarsi

economic gloom SUBST U

economic gloom

depressione f economica

economic gloom

crisi f economica

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inwardly gloom

nell'intimo

unrelieved gloom, anxiety

non alleviato

Übersetzungen für gloom im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cupezza (tristezza)

gloom

tetraggine

gloom

essere malinconico

to gloom, to be melancholy

malinconia

gloom

anno bisesto, anno funesto

= leap years are supposedly years of doom and gloom

rannuvolarsi cielo:

to gloom

gloom im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gloom im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

gloom [glu:m] SUBST

1. gloom (hopelessness):

gloom

disperazione f

gloom and doom

pessimismo m

2. gloom (darkness):

gloom

oscurità f

gloom Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gloom and doom

pessimismo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Just when the gloom hung thickest, such a person emerged.

en.wikipedia.org

The couple must be in bright, positive mood, free of gloom, despair, or unhappiness.

en.wikipedia.org

It roosted in caves, in areas where little light penetrated the gloom.

en.wikipedia.org

In the second, it implies gloom or despair.

en.wikipedia.org

He is plotting world domination using his gloom beam, which can delete matter or memory and has the power to destroy the world.

en.wikipedia.org

They break up the drama with laughs so it's not all doom and gloom.

en.wikipedia.org

The early promise of 1985 looked over as two successive seasons of flattering to deceive left the county in a state of gloom.

en.wikipedia.org

The low, sharp temperature inversion can lead to areas of persistent stratocumulus or stratus cloud, known in colloquial terms as anticyclonic gloom.

en.wikipedia.org

And then, in the face of all that despair and gloom, somehow there is still hope.

en.wikipedia.org

But there was so much doom and gloom and horror that it had got pretty deep under our skin.

en.wikipedia.org