tool chest im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tool chest im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

tool chest [ˈtuːlˌtʃest] SUBST

tool chest

cassa f degli attrezzi

Übersetzungen für tool chest im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

cassa armonica, cassa degli attrezzi

tool chest

cassetta degli attrezzi

tool chest

Übersetzungen für tool chest im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

chest [Brit tʃɛst, Am tʃɛst] SUBST

1. chest ANAT:

chest

torace m

chest

petto m

2. chest before Subst MED:

chest pains

al petto

chest infection, specialist

delle vie respiratorie

chest X-ray

al torace

3. chest (container):

chest (furniture)

cassapanca f

chest (for packing)

cassa f

4. chest WIRTSCH (fund):

chest

cassa f

to get something off one's chest ugs

levarsi un peso dallo stomaco

to hold or keep one's cards close to one's chest

non mettere le carte in tavola

I.tool [Brit tuːl, Am tul] SUBST

1. tool:

tool

attrezzo m

tool

utensile m

a set of tools

una cassetta per gli attrezzi

garden tools

attrezzi per il giardinaggio

2. tool (aid):

tool

strumento m

an essential tool in the classroom

uno strumento indispensabile in classe

management tools

strumenti di gestione or gestionali

3. tool COMPUT:

tool

strumento m

4. tool (puppet):

tool abw

strumento m

to be a mere tool in the hands of

essere un semplice strumento nelle mani di or essere solo una marionetta al servizio di

5. tool (penis):

tool ugs

arnese m

II.tool [Brit tuːl, Am tul] VERB trans

tool (work, shape) leather, metal

lavorare

tool (impress a design on) leather

fregiare

III.also tool along VERB intr ugs, selten

also tool along person:

guidare tranquillo

also tool along car:

procedere lentamente

IV.tool [Brit tuːl, Am tul]

the tools of the trade

i ferri, gli attrezzi del mestiere

to down tools Brit (go on strike)

incrociare le braccia, mettersi in sciopero

to down tools (take break from work)

interrompere il lavoro

tool chest im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tool chest im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

chest [tʃest] SUBST

1. chest (human torso):

chest

petto m

chest

torace m

chest pains

dolori m pl al petto

to fold one's arms across one's chest

incrociare le braccia

2. chest (breasts):

chest

petto m

chest

seno m

3. chest (trunk):

chest

baule m

medicine chest

armadietto m dei medicinali

Wendungen:

to get sth off one's chest

togliersi un peso dallo stomaco

I.tool [tu:l] SUBST

1. tool (implement):

tool

attrezzo m

2. tool (instrument):

tool

strumento m

II.tool [tu:l] VERB trans (shape with a tool)

tool

lavorare con attrezzi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This is one more option in the tool chest to deal with the obesity issue.

abcnews.go.com

Another compartment contained the possessions of the ship's carpenter, including a large tool chest.

en.wikipedia.org

We have a tool chest of proven anti-poverty policies, but lack the political will to use them.

www.medicaldaily.com

Rate scenario spreadsheets are a handy tool in a mortgage planner's tool chest.

www.canadianmortgagetrends.com

A toolbox can also refer to a large tool storage system, or tool chest combos, that includes multiple pieces.

en.wikipedia.org

Tools are expensive, but so is having to replace your rolling tool chest, because you misplaced its key in your workshop and had to physically cut the lock open.

www.gizmodo.com.au

And he grabbed a pump-action spray bottle from the side of his tool chest and sprayed me in the crotch with solvent.

www.abc.net.au

The two men carry a burned tool chest out of a destroyed garage.

www.dailymail.co.uk

But we have a lot of optionality and a lot of things available to us that still remain in the tool chest.

business.financialpost.com

I would have said it didn't belong in the tool chest of conventional medicine.

news.nationalpost.com