write down im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für write down im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.write [Brit rʌɪt, Am raɪt] SUBST COMPUT

II.write <Past wrote arch writ, Part Perf written arch writ> [Brit rʌɪt, Am raɪt] VERB trans

1. write (put down on paper):

III.write <Past wrote arch writ, Part Perf written arch writ> [Brit rʌɪt, Am raɪt] VERB intr

I.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] ADV Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.

2. down (indicating position at lower level):

II.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] PRÄP

III.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] ADJ

IV.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] VERB trans ugs

V.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] SUBST

down2 [Brit daʊn, Am daʊn] SUBST

write down im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für write down im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für write down im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für write down im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

6. down (not functioning) computer, server, telephone lines:

I.write <wrote, written, writing> [raɪt] VERB trans

II.write <wrote, written, writing> [raɪt] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
He tries to treat me like a slave whose function is to write down exactly what he dictates.
en.wikipedia.org
They each had two minutes to go to a private area and write down their two nominations.
en.wikipedia.org
She even made him write down the lyrics.
en.wikipedia.org
In his spare time, he would write down his thoughts on this ancient art.
en.wikipedia.org
We get the melody that way and then maybe write down some lyrics.
en.wikipedia.org
Nothing else to give, as a thanking gift, the actress promises to write down the story of her life.
en.wikipedia.org
So she would write down all the games that they showed and the puzzles, and in the evening we solved them together.
en.wikipedia.org
To give coordinates on the blowup, we can write down equations for the above incidence correspondence.
en.wikipedia.org
One must write down the random codes for each attempt because there is no method to view the codes after starting the game.
en.wikipedia.org
Subjects were asked to write down fair or unfair behaviors that they themselves or others did.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski