Übersetzungen für „apply“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . apply [əˈplaɪ] VERB intr

1. apply (request):

to apply for sth

zwracać [perf zwrócić] się z prośbą o coś

2. apply (submit application):

apply

składać [perf złożyć] podanie

to apply for sth

ubiegać się o coś

3. apply (affect):

apply

mieć zastosowanie

to apply to sb

dotyczyć kogoś

the regulations no longer apply

te przepisy są już nieaktualne

II . apply [əˈplaɪ] VERB trans

1. apply (coat):

to apply sth to sth

nakładać [perf nałożyć] coś na coś

to apply paint to a surface

malować [perf po-] powierzchnię farbą

2. apply (use):

apply

stosować [perf za-]

to apply the brakes

hamować [perf za-]

3. apply (work hard):

to apply oneself

przykładać [perf przyłożyć] się

Beispielsätze für apply

to apply for sth

zwracać [perf zwrócić] się z prośbą o coś

to apply to sb

dotyczyć kogoś

to apply the brakes

hamować [perf za-]

to apply oneself

przykładać [perf przyłożyć] się

the regulations no longer apply

te przepisy są już nieaktualne

to apply sth to sth

nakładać [perf nałożyć] coś na coś

to devote [or apply] one's energies

kierować swoje siły

to apply paint to a surface

malować [perf po-] powierzchnię farbą

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

So our focus is to find those places, find those times of day, and find those market structures where we can apply ourselves.

en.wikipedia.org

Patient adherence can apply to several different clinical trial facets which may include adherence to study procedures, study visit compliance, medications and adverse event reporting.

www.digitaljournal.com

On the other hand, for a phone book sorted by name, the straightforward approach to interpolation search does not apply.

en.wikipedia.org

If the teams are tied after each has had a possession, true sudden death rules apply thereafter.

en.wikipedia.org

Depending on the policy, the deductible may apply per covered incident, or per year.

en.wikipedia.org

There were major concerns of skywave interference to clear channel stations, so only a handful of stations were permitted to apply.

en.wikipedia.org

Overruling was properly confined to those rare cases where specific legal rules had proved to be unworkable, or where to continue to apply them would perpetuate injustice.

en.wikipedia.org

The aim is to apply a detectable yet unobtrusive scent that lasts for as long as possible but won't asphyxiate everyone in the office.

www.stuff.co.nz

Apply a little of it daily on the eyebrows, using a cotton bud.

www.thehindu.com

You'll want to apply a highlighting product to the centre of the forehead, the bridge of your nose, your cupid's bow, and above your cheekbones.

www.huffingtonpost.ca