Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „beginning“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

beginning: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
begin: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb

I . beginning [bɪˈgɪnɪŋ] SUBST

1. beginning (start):

beginning

beginning

rozpoczęcie nt

at [or in] the beginning

2. beginning:

beginnings Pl (origins)

początki mpl

Wendungen:

the beginning of the end

początek końca

from beginning to end

od początku do końca

II . beginning [bɪˈgɪnɪŋ] ADJ

beginning stage

beginning learner

I . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB trans (start)

zaczynać [perf zacząć]

rozpoczynać [perf rozpocząć]

begin process

zapoczątkowywać [perf zapoczątkować]

II . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB intr (start)

zaczynać [perf zacząć] się

rozpoczynać [perf rozpocząć] się

to begin to do/doing sth

zacząć coś robić

to begin with (at first)

(firstly) to begin with, I'd like to...

po pierwsze, chciałbym...

Beispielsätze für beginning

from beginning to end

od początku do końca

at [or in] the beginning

in the beginning

the beginning of the end

początek końca

at the very beginning/end

na samym początku/końcu

the old man's mind is beginning to wander

staruszkowi zaczyna się mieszać w głowie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The rest of the story took me awhile, but the beginning and the end just flew into my head. en.wikipedia.org

The family accounts at the beginning of each heading reflects this taxonomy, as do the species counts found in each family account. en.wikipedia.org

Negative-based paper prints, used from the beginning of the 1850s, were produced on salt paper until around 1857 when salt was replaced by albumen. en.wikipedia.org

Elevator music is typically set to a very simple melody so that it can be unobtrusively looped back to the beginning. en.wikipedia.org

Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end. en.wikipedia.org

The Vietnamese-language broadcast signal was also jammed by the Vietnamese government since the beginning. en.wikipedia.org

At the beginning of 60s the club faced problems but a new administration helped the club to surpass them. en.wikipedia.org

The beginning of downsizing the fire department began in the 1950s. en.wikipedia.org

Old cases usually regarded an act done or decision reached in breach of a mandatory requirement as a nullity and void "ab initio" (that is, from the beginning). en.wikipedia.org

In addition, he taught Roman law beginning in the year 1482. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"beginning" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina